Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Verringerung [pl. Verringerungen]
    الحد من
    die Verringerung [pl. Verringerungen]
    تَقْليصٌ
    die Verringerung [pl. Verringerungen]
    تَقْليلٌ [ج. تقليلات]
    die Verringerung [pl. Verringerungen]
    خَفْض
    die Verringerung [pl. Verringerungen]
    تَضَاؤُلٌ
    die Verringerung [pl. Verringerungen]
    تَنَاقُصٌ
    die Verringerung [pl. Verringerungen]
    تَنْقِيصٌ [ج. تنقيصات]
    die Verringerung [pl. Verringerungen]
    نَقْصٌ
    die Verringerung [pl. Verringerungen]
    إِنْقَاصٌ
    die Verringerung [pl. Verringerungen]
    تَخْسِيسٌ
    relevante Treffer
    die Verringerung des Klimawandels
    الحد من تغير المناخ
    die Verringerung der erheblichen Gefährlichkeit (n.)
    تقليل الخطورة البالغة
    die Verringerung der Zahl der Blutplättchen (n.) , {Med}
    انخفاض عدد الصفائح الدموية {طب}
    die Verringerung der schweren Depressionssymptome (n.) , {psych.}
    خفض حدة أعراض الاكتئاب {علم نفس}
    die Verringerung von mitarbeiterabhängigen Betriebskosten {Wirt}
    تقليل تكاليف التشغيل المعتمدة على الموظفين {اقتصاد}
    die Verringerung von Bürokratieaufwänden
    الحدّ من البيروقراطية
    die Verringerung der Anzahl der Geschäftsanteile {Wirt}
    إنقاص عدد الحصص {اقتصاد}
    ähnliche Treffer
    die Armutsverringerung (n.)
    الحد من الفقر
    die Risikoverringerung (n.)
    تخفيض المخاطر
    die Risikoverringerung (n.)
    الحد من المخاطر
    die Leidensverringerung (n.)
    الحد من المعاناة
    die Konsistenzverringerung (n.) , {tech.}
    انخفاض القوام {تقنية}
    die Absetzung für Substanzverringerung (n.) , {Wirt}
    مسموح استنفاذ الأصول {اقتصاد}