Deutsch-Arabisch
    ..., maskulin
    der Urlaub während der Pandemie
    العطلات خلال الجائحة
    relevante Treffer
    aufgrund der Pandemie
    بسبب الوباء
    die Bekämpfung der Pandemie {Med}
    مكافحة الوباء {طب}
    Anschrift der Unterkunft während der Ausbildung
    عنوان الإقامة أثناء التدريب
    aufgrund der Corona-Pandemie
    بسبب وباء كورونا
    die Umweltauswirkungen der COVID-19-Pandemie {Med,Umwelt}
    أثر جائحة فيروس كورونا على البيئة {طب،بيئة}
    die Pandemie der Spanischen Grippe {Med}
    وباء الإنفلونزا الإسبانية {طب}
    die Todesopfer der COVID-19-Pandemie Pl., {Med}
    وفيات جائحة فيروس كورونا {طب}
    die erste Phase der Coronavirus-Pandemie {Med}
    المرحلة الأولى من وباء الفيروس التاجي {طب}
    sozioökonomische Auswirkungen der COVID-19-Pandemie {Med}
    أثر جائحة فيروس كورونا على الحياة الاجتماعية {طب}
    die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf die Gesundheitsversorgung {Med}
    أثار جائحة فيروس كورونا على المستشفيات {طب}
    Wie war der Urlaub?
    كيف كانت العطلة؟
    während der Arbeit
    أثناء العمل
    während der Operation
    أثناء العملية
    während der Zeit
    خلال الوقت
    während der Geburt
    أثناء الولادة
    Pflege während der Operation {Med}
    تمريض أثناء الجراحة {وثائق سورية}، {طب}
    die Komplikationen während der Schwangerschaft {Med}
    مضاعفات أثناء فترة الحمل {طب}
    die Evakuierung während der Pausen (n.)
    الإجلاء خلال فترات الراحة
    Typhus während der Schwangerschaft {Med}
    التيفوئيد أثناء فترة حمل {طب}
    Jeder Gesellschafter und jeder andere Interessent ist befugt, während der Geschäftszeiten der Gesellschaft Einsicht in dieses Register zu nehmen. {Recht}
    ويجوز لكل شريك ولكل ذي مصلحة من غير الشركاء الاطلاع على هذا السجل في ساعات عمل الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
    das während der Ehe hinzugewonnene Vermögen (n.) , form., {Recht}
    الأموال المكتسبة أثناء الزواج {قانون}
    eine zweite kleine (während der Wartezeit widerrufliche) Scheidung (n.) , {Recht,Relig.}
    طلاق ثانٍ بائن بينونة صغرى {قانون،دين}
    einen Beamten während der Vornahme einer Diensthandlung angreifen form., {Recht}
    الاعتداء على موظف أثناء تأديته عمله {قانون}
    die Pandemie (n.) , {Med}
    جائِحَة {طب}
    die Pandemie (n.) , {Med}
    وَبَاءٌ {طب}
    die Pandemie (n.)
    وباء معدي
    eine ansteckende Pandemie
    جائحة معدية
    die Coronavirus-Pandemie (n.) , {Med}
    جائحة فيروس كورونا {طب}
    die Corona-Pandemie (n.) , {Med}
    جائحة كورونا {طب}