Deutsch-Arabisch
    ...
    Top oder Flop umgang.
    سبع ولا ضبع
    relevante Treffer
    der Flop (n.) , umgang.
    غير ناجح
    der Flip-Flop (n.) , umgang.
    زَنَّوبة
    der Flip-Flop (n.)
    شحاطة إصبع
    Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {Recht}
    العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
    Die Abtretung oder Übertragung hat gegenüber der Gesellschaft oder Dritten erst dann Wirkung, wenn sie im oben genannten Register eingetragen werden. {Recht}
    لا يكون للتنازل أو الانتقال أثر في مواجهة الشركة أو الغير إلا من تاريخ قيده في السجل المذكور. {عقود مصرية}، {قانون}
    Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {Recht}
    يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
    das Top (n.)
    فانيلا قصيرة
    das Top (n.)
    توينز
    On top
    علاوة على
    die Top-Finanzexperten (n.) , Pl.
    كبار خبراء المالية
    der Top-Künstler (n.) , {Comp}
    أشهر الفنانين {كمبيوتر}
    die Top Ten
    العشرة الأوائل
    Damen-Top (n.)
    غطاء جسم علوي حريمي
    die Top-Listen (n.) , Pl., {Comp}
    أهم قوائم التشغيل {كمبيوتر}
    die Top-Songs (n.) , Pl., {Comp}
    أشهر الأغاني {كمبيوتر}
    die Top-Alben (n.) , Pl., {Comp}
    أشهر الألبومات {كمبيوتر}
    Top Charts {Comp}
    أفضل القوائم {كمبيوتر}
    top kostenlos {Comp}
    أفضل التطبيقات المجانية {كمبيوتر}
    top kostenlos {Comp}
    أفضل الألعاب المجانية {كمبيوتر}
    die Top-Verkäufe (n.) , Pl., {Comp}
    الأكثر بيعًا {كمبيوتر}
    der Top-Verleih (n.) , {Comp}
    الأكثر تأجيرًا {كمبيوتر}
    Damen-Top
    قطعة ملابس للجزء العلوي من الجسد
    die Top-Musik (n.) , {Comp}
    أشهر الموسيقى {كمبيوتر}
    Top-Songs {Comp}
    أفضل الأغاني {كمبيوتر}
    die Top Ten Pl.
    العشر الأوائل
    die Top-Leihfilme (n.) , Pl., {Comp}
    أعلى الأفلام تأجيرًا {كمبيوتر}
    top secret (adj.)
    سِرّيّ للغاية
    die Top-Suchtreffer (n.) , Pl., {Comp}
    أعلى نتائج بحث {كمبيوتر}
    Top kostenlose Spiele {Comp}
    أهم الألعاب المجانية {كمبيوتر}