Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Theorien zum Steintransport beim Bau der ägyptischen Pyramiden {hist.}
    نظريات نقل الأحجار وبناء الأهرام المصرية {تاريخ}
    relevante Treffer
    die Theorien der Karies Pl., {Bildung,Med}
    نظريات النخر {تعليم،طب}
    allgemeine Theorien der Teilchenbewegung Pl., {arch.,Bildung}
    النظريات العامة لتحريك الجزيئة {هندسة،تعليم}
    die Finanzlage der Ägyptischen Zentralbank (n.) , {Bank}
    المركز المالي للبنك المركزي المصري {بنوك}
    das Nationalmuseum der ägyptischen Zivilisation {hist.}
    المتحف القومي للحضارة المصرية {تاريخ}
    die Theorien der einfachen elektrischen Schaltungen Pl., {Bildung,elect.}
    نظريات الدوائر الكهربائية ذات الوجه الواحد {وثائق سورية}، {تعليم،كهرباء}
    die Systeme und Theorien der internationalen Beziehungen (n.) , Pl., {Bildung}
    مناهج ونظريات العلاقات الدولية {تعليم}
    Bau der Gesellschaft
    بناء المحتمع
    die Benutzung der Lichttafel beim Lehren {Bildung}
    التدريس بالسبورة الضوئية {تعليم}
    die Modifizierung der Objekte beim 3D-Zeichnen (n.) , Pl., {arch.,Bildung,Comp}
    تعديل الأجسام في الرسم ثلاثي الأبعاد {هندسة،تعليم،كمبيوتر}
    Schwierigkeiten beim Halten der Spur (n.) , Pl., {Auto.}
    صعوبة في الحفاظ على المسار {سيارات}
    ein Fehler beim Freischalten der Ladesäule (n.) , {Auto.}
    خطأ عند تنشيط محطة الشحن {سيارات}
    die Geschwindigkeit beim Erreichen der letzten Schaltstufe (n.) , {elect.}
    سرعة في نهاية درجة التنظيم {كهرباء}
    die Benutzung der Tonaufnahmen und Sprachlabore beim Lehren {Bildung}
    التدريس بالتسجيلات الصوتية والمخابر اللغوية {تعليم}
    Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte
    القَشة التي قصمت ظهر البعير
    Zum Ausdruck der Art der Aussage des Verbs {lang.}
    لبيان النوع {لغة}
    der Antrag zum Ablegen der Prüfung der Azhar-Hochschulreife (n.) , {Bildung}
    طلب دخول امتحان الشهادة الثانوية الأزهرية {تعليم}
    Zum Ausdruck der Anzahl der Aussage des Verbs {lang.}
    لبيان العدد {لغة}
    der bis zum Fälligkeitsdatum verschobene Teil der Brautgabe {Recht,Relig.}
    المؤجل {قانون،دين}
    die Pyramiden (n.) , {von Gizeh}, Pl.
    الاهرامات
    der Pyramiden-Günsel (n.) , {Botanik}
    عجوقة هرمية {نبات}
    das Pyramiden-Schillergras (n.) , {Botanik}
    خويفيرة هرمية {نبات}
    die Pyramiden von Meroe {hist.}
    أهرامات مروي {تاريخ}
    die Pyramiden von Gizeh
    أهرامات الجيزة
    die Pyramiden von Gizeh {hist.}
    مجمع أهرامات الجيزة {تاريخ}
    zum Zeitpunkt der Bewilligung
    في وقت الموافقة
    Zum Ausdruck der Besorgnis {Geografie}
    للتعبير عن الإشفاق {جغرافيا}
    leserorientierte Theorien (n.) , Pl., {lit.}
    النظريات الموجهة نحو القارئ {أدب}
    der Aufenthalt zum Zweck der Ausbildung (n.)
    إقامة من أجل الدراسة
    von der Erde zum Mond
    من الأرض إلى القمر