Deutsch-Arabisch
    ...
    Teilnehmerliste kontrollieren
    تحقق من قائمة المشاركين
    relevante Treffer
    die Teilnehmerliste (n.) , {Comp}
    قائمة المشاركين {كمبيوتر}
    von der Teilnehmerliste streichen
    شطب من قائمة المشاركين
    auf die Teilnehmerliste aufnehmen
    وضع على قائمة المشاركين
    kontrollieren (v.) , {kontrollierte ; kontrolliert}
    سَيْطَرَ
    kontrollieren (v.) , {kontrollierte ; kontrolliert}
    رَاقَبَ
    kontrollieren (v.) , {kontrollierte ; kontrolliert}
    فَتَّشَ
    kontrollieren (v.)
    فحص
    kontrollieren (v.) , {kontrollierte ; kontrolliert}
    تَحَكَّمَ
    kontrollieren (v.) , {kontrollierte ; kontrolliert}
    تَسَلَّطَ
    kontrollieren (v.) , {kontrollierte ; kontrolliert}
    رَصَدَ
    kontrollieren (v.) , {kontrollierte ; kontrolliert}
    أَشْرَفَ
    Reifen kontrollieren
    فحص الإطارات
    die Arbeit kontrollieren
    مراقبه العمل
    die Bremse kontrollieren
    فحص الفرامل
    die Rechnung kontrollieren
    تحقق من الفاتورة
    Papiere kontrollieren
    تحقق من أوراق
    ein Unternehmen kontrollieren {Wirt}
    السيطرة على شركة {اقتصاد}
    den Blutdruck kontrollieren
    تحكم في ضغط الدم
    lebenswichtige Funktionen kontrollieren {Med}
    راقب الوظائف الحيوية {طب}