Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Stärkung von Beziehungskompetenzen
    تعزيز مهارات العلاقات
    relevante Treffer
    die Stärkung von Partnerschaften kommunaler Unternehmen (n.)
    تعزيز الشراكات بين الشركات البلدية
    Möglichkeiten zur Stärkung von belateralen Beziehungen {Pol}
    وسائل تعزيز العلاقات البينية {سياسة}
    Möglichkeiten zur Stärkung von belateralen Beziehungen {Pol}
    وسائل تعزيز العلاقات الثنائية {سياسة}
    die Stärkung der Beteiligung von Frauen und Jugendlichen am sozialökonomischen Diskurs
    تعزيز مشاركة المرأة والشباب في الخطاب الاجتماعي والاقتصادي
    die Stärkung (n.) , [pl. Stärkungen] , {Pol}
    تَقْوِيَةٌ [ج. تقويات] ، {سياسة}
    die Stärkung (n.) , [pl. Stärkungen] , {Pol}
    تَعْزِيز [ج. تعزيزات] ، {سياسة}
    die Stärkung (n.) , [pl. Stärkungen]
    تَمْكِينٌ
    die Stärkung (n.) , [pl. Stärkungen]
    تَوْثِيقٌ [ج. توثيقات]
    die Stärkung (n.) , [pl. Stärkungen]
    تَوْطِيدٌ
    die Stärkung der Beziehungen {Pol}
    توثيق العلاقات {سياسة}
    die Stärkung der Zivilgesellschaft
    تعزيز المجتمع المدني
    die Stärkung des Gesundheitswesens
    النهوض بالقطاع الصحي
    die Stärkung der Tiefenmuskulatur
    تقوية العضلات العميقة
    die Stärkung des Selbstbewusstsein
    تعزيز الثقة بالنفس
    die Stärkung der Institutionen (n.) , {Umwelt}
    تعزيز مؤسساتي {بيئة}
    die Stärkung des Selbstbewusstseins (n.)
    تعزيز الثقة بالنفس
    die Stärkung des Erinnerungsvermögens
    تقوية الذاكرة
    die Stärkung der Immunabwehr (n.) , {Med}
    تقوية دفاع جهاز المناعة {طب}
    die Stärkung des Selbstbewusstseins (n.)
    تقوية الثقة بالنفس
    die Stärkung der Ausbildungsprogramme für die Reintegration {Recht}
    تعزيز برامج التهيُّؤ لإعادة الإدماج {قانون}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren {Med}
    استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {Recht}
    يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
    von (prep.)
    مِنْ
    von (prep.)
    عَنْ
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von wo
    من أين