Deutsch-Arabisch
    ...
    Sonst noch was ?
    هل من شئ آخر
    relevante Treffer
    sonst noch was
    أي شيء آخر
    Sonst noch etwas?
    حاجة تانيه
    sonst noch etwas
    أي شيء آخر
    Sonst noch etwas ?
    هل هناك شيء آخر؟
    sonst noch etwas
    هل هناك شيء آخر
    Sonst noch etwas?
    أي شيء آخر
    Sonst noch etwas ?
    أي شيء آخر ؟
    Sonst noch ein Wunsch?
    حد ليه شوق في حاجة؟
    sonst was
    هل تريد شيئا آخر
    Was ist das noch
    شو هاد كمان {تعبير شامي}
    Man wird alt wie eine Kuh und lernt immer noch was dazu.
    يموت المعلم وهو لسه بيتعلم. {مثل مصري}
    sonst wo
    أو في مكان آخر
    sonst (adv.)
    خلاف ذلك
    sonst
    عدا عن ذلك
    sonst (adv.)
    وإِلَّا
    und sonst
    وخلاف ذلك
    wer sonst umgang.
    مين غيرك
    Und sonst ?
    وخلاف ذلك ؟
    sonst nicht
    لا شئ اخر غير ذلك
    sonst nichts
    لا شيء آخر
    und sonst so ?
    وخلاف ذلك ؟
    wie sonst
    كَالْعَادَةِ
    mehr als sonst
    أكثر من العادة
    früher als sonst
    وقت سابق عن المعتاد
    sonst keine Probleme
    خلاف ذلك لا توجد مشاكل
    sonst kein Problem
    خلاف ذلك لا توجد مشكلة
    anders als sonst
    على غير المعتاد
    anders als sonst
    مختلف عن المعتاد
    später als sonst
    في وقت لاحق عن المعتاد