Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Sicherung des Bedarfs
    سد الحاجة
    relevante Treffer
    die Dienstleistungen des täglichen Bedarfs (n.) , Pl.
    الخدمات اللازمة للاحتياجات اليومية
    die Güter des täglichen Bedarfs (n.) , Pl., {Wirt}
    سلع أساسية {اقتصاد}
    die Güter des täglichen Bedarfs (n.) , Pl., {Wirt}
    السلع الضرورية الأساسية {اقتصاد}
    die Sicherung des Protokollfragments (n.) , {Comp}
    نسخ احتياطي للسجل بعد الخطأ {كمبيوتر}
    die Sicherung des Lebensunterhalt
    تأمين سبل العيش
    die Sicherung des vorgesehenen Routers (n.) , {Comp}
    موجة النسخ الاحتياطية المعينة {كمبيوتر}
    die Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltes (n.) , Pl., {Recht}
    إعانات تأمين نفقات المعيشة {قانون}
    der Änderungsbescheid über Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts
    إشعار تعديل بشأن الاستحقاقات لتأمين لقمة العيش
    Änderungsbescheid über vorläufige Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts
    إشعار بتعديل الاستحقاقات المؤقتة لتأمين سبل العيش
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen] , {ind.}
    مِصْهَر {صناعة}
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    صِيَانَةٌ [ج. صيانات]
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen] , {Comp}
    نسخة احتياطية {كمبيوتر}
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    فيوز
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    وِقاية [ج. وقايات]
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    أَمْنٌ
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen] , {Comp}
    النسخة الاحتياطية {كمبيوتر}
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    تَأْكِيدٌ
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    تَأْمِينٌ
    die Kennmelder-Sicherung (n.) , {elect.}
    مصهر بيان {كهرباء}
    die differenzielle Sicherung (n.) , {Comp}
    نسخ احتياطي تفاضلي {كمبيوتر}
    die nukleare Sicherung {Pol}
    التأمين النووي {سياسة}
    kraftschlüssige Sicherung (n.) , {tech.}
    سلامة غير إيجابية {تقنية}
    die vollständige Sicherung (n.) , {Comp}
    نسخ احتياطي كامل {كمبيوتر}
    die komplete PC-Sicherung (n.) , {Comp}
    نسخ الكمبيوتر الشخصي احتياطياً بالكامل {كمبيوتر}
    die zus. Sicherung (n.) , {tech.}
    تأمين إضافي {تقنية}
    die normale Sicherung (n.) , {Comp}
    نسخ احتياطي عادي {كمبيوتر}
    die tägliche Sicherung (n.) , {Comp}
    نسخ احتياطي يومي {كمبيوتر}