Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Schwellung der Füße {Med}
    ورم القدمين {طب}
    relevante Treffer
    die Schwellung der Bindehaut (n.) , {Med}
    وذمة الملتحمة {طب}
    die Schwellung der Bindehaut (n.) , {Med}
    وردينج {طب}
    die Schwellung der Finger {Med}
    ورم الإصبع {طب}
    die Schwellung der Atemwege (n.) , {Med}
    تورم الجهاز التنفسي {طب}
    kalte Füße bekommen umgang.
    استندل
    kalte Füße bekommen (v.) , umgang.
    خاف
    kalte Füße bekommen umgang.
    أصبحت قدماه باردتان {من الخوف}
    kalte Füße bekommen umgang.
    تراجع عن أمر
    kalte Füße bekommen umgang.
    شعر بالخوف
    kalte Füße bekommen umgang.
    رجع فى كلامه
    die Schwellung (n.) , [pl. Schwellungen] , {Med}
    وَرَمٌ [ج. أورام] ، {طب}
    die Schwellung (n.) , [pl. Schwellungen] , {Med}
    اِنْتِفاخٌ [ج. انتفاخات] ، {طب}
    die Schwellung (n.) , [pl. Schwellungen] , {Med}
    تَوَرُّمٌ [ج. تورمات] ، {طب}
    die trübe Schwellung (n.) , {Med}
    تَنَكُّسٌ مَتْنِيّ {طب}
    Mir sind die Hände und Füße gebunden
    مفيش في إيدي حاجة أعملها
    eine leichte Schwellung am Kopf (n.) , {Med}
    تورم خفيف في الرأس {طب}
    die Schwellung des Mundes
    تورم في الفم
    die Schwellung des Zahnfleisches (n.) , {Med}
    تورم اللثة {طب}
    die Schwellung des Augenlids {Med}
    تورم جفن العين {طب}
    die Schwellung des Zahnfleisches
    ورم في اللثة
    die Schwellung des Auges (n.) , {Med}
    تورم العين {طب}
    Bewusstlose Patienten baden, ihre Hände, Füße und Mund waschen {Med}
    حمام المريض وغسل اليدين والقدمين وفم المريض غير الواعي {وثائق سورية}، {طب}
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {Recht}
    يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
    Der Hauptsitz der Gesellschaftsleitung und der gesetzliche Sitz befinden sich an folgender Adresse:... {Recht}
    يقع المركز الرئيسي لإدارة الشركة وموطنها القانوني في العنوان التالي:... {عقود مصرية}، {قانون}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    Bedingungen der Gleichstellung der Abschlusszeugnisse der grundlegenden und dauerhaften beruflichen Ausbildung Pl., {Bildung}
    شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر {تعليم}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Recht}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
    المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}