Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Schieber [pl. Schieber]
    مِزْلاج
    der Schieber [pl. Schieber]
    تِرْبَاس
    der Schieber [pl. Schieber]
    مُهَرِّبٌ
    der Schieber [pl. Schieber] , {elect.}
    صمّام بوّابي {كهرباء}
    der Schieber {ind.}
    صمام فتح واغلاق {غاز او الماء ......الخ}، {صناعة}
    relevante Treffer
    der hydraulische Schieber (n.) , {Umwelt}
    صِمام هيدروليّ {بيئة}
    der l/4-Schieber (n.) , {com.}
    مكبس تلامس ربع موجه {اتصالات}
    ähnliche Treffer
    der Notschieber (n.) , {Umwelt}
    بوابة طوارئ {بيئة}
    der Messschieber (n.) , {Auto.}
    قدمة قياس {سيارات}
    der Keilschieber (n.) , {Umwelt}
    صِمام بوّابة {بيئة}
    das Schieberhaus (n.) , {Umwelt}
    مأوى الصِّمامات {بيئة}
    der Messschieber (n.)
    أداة قياس
    die Schiebereien (n.) , Pl.
    صفقات مشبوهة
    der Luftschieber (n.) , {Auto.}
    مزلاج هوائي {سيارات}
    der Messschieber (n.) , {tech.}
    مقياس فرجاري {تقنية}
    der Messschieber (n.) , {tech.}
    فرجار قياس الثخانة {تقنية}
    der Messschieber (n.) , {tech.}
    فرجار قياس السُمك {تقنية}
    der Regelschieber (n.) , {Umwelt}
    صِمام ضَبْط {بيئة}
    der Nadelschieber (n.) , {Umwelt}
    صِمام إبريّ {بيئة}
    der Kugelschieber (n.) , {Umwelt}
    قلم حبر {بيئة}
    der Schieberegler (n.) , {Comp}
    شريط التمرير {كمبيوتر}
    das Schieberblech (n.) , {tech.}
    لوح انزلاقي {تقنية}
    der Phasenschieber (n.) , {ind.}
    مُزيح الطور {صناعة}
    die Schieberkammer (n.) , {Umwelt}
    غرفة الصِّمامات {بيئة}
    der Rechenschieber (n.) , {math.}
    مسطرة حاسبة {رياضيات}
    der Phasenschieber (n.) , {com.}
    مُزيح الطور {اتصالات}
    der Phasenschieber (n.) , {com.}
    محرِّف طور {اتصالات}
    der Phasenschieber (n.) , {in einer Übertragungsleitung}, {com.}
    مُغير طور {في خط نقل}، {اتصالات}
    der Schneeschieber (n.)
    جاروف الثلج
    der Wasserschieber (n.)
    قشاطة المياه