Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Roboter-assistierte Operation (n.) , {Med}
    العملية الجراحية المدعومة بالروبوت {طب}
    relevante Treffer
    Roboter-assistierte Verfahren (n.) , Pl., {Med}
    أساليب الجراحة بمساعدة الروبوت {طب}
    assistierte Ausbildung {Bildung}
    التدريب المهني المدعوم {تعليم}
    der assistierte Suizid (n.) , {Med}
    انتحار مساعد {طب}
    die Assistierte Beatmung (n.) , {Med}
    تَهْوِيَةٌ مُساعَدَة {طب}
    arthroskopisch assistierte Sehnenaugmentation {Med}
    تقوية الأوتار بالمنظار {طب}
    der Roboter (n.)
    الرجل الآلي
    der Roboter (n.)
    الروبوط
    der Roboter (n.) , [pl. Roboter]
    إنسان آليَ {روبوت}
    der Roboter (n.) , [pl. Roboter]
    رُوبُوت [ج. روبوتات]
    das Roboter-Überschleifen (n.) , {elect.}
    تجليخ الروبوت {كهرباء}
    das Roboter-Pendeln (n.) , {elect.}
    تأرجح الروبوت {كهرباء}
    humanoider Roboter {tech.}
    مخلوق آلي ذو بنية بشرية {تقنية}
    autonomer Roboter {tech.}
    روبوت متنقل {تقنية}
    der Transport-Roboter (n.) , {area}
    إنسان آلي ناقل {مساحة}
    leitliniengeführter Roboter {area}
    إنسان آلي موجه على خطوط سير {مساحة}
    der Portal-Roboter (n.) , {area}
    إنسان آلي غير متنقل {مساحة}
    die Nephrolithotomie Roboter-assistiert (n.) , {Med}
    تفتيت حصوات الكُلَى بمساعدة الروبوت {طب}
    die Operation (n.) , [pl. Operationen] , {Med}
    عمليَة جراحيَة {طب}
    die Operation (n.) , [pl. Operationen]
    عَمَليَّة
    die Operation (n.) , [pl. Operationen] , {Pol}
    حركة حربيَة {سياسة}
    die Operation (n.) , [pl. Operationen] , {Pol}
    عمل عسكريَ {سياسة}
    Baltische Operation {hist.,mil.}
    هجوم البلطيق {تاريخ،جيش}
    die Schlauchmagen-Operation (n.) , {Med}
    عملية تكميم المعدة الجراحية {طب}
    die Sabotage-Operation (n.) , {mil.}
    عملية تخريبية {جيش}
    die geschlechtsangleichende Operation (n.) , {Med}
    جراحة إعادة تحديد الجنس {طب}
    die geschlechtsangleichende Operation (n.) , {Med}
    عملية جراحية لتغيير الجنس {طب}
    eine risikobehaftete Operation (n.) , {Med}
    عملية محفوفة بالمخاطر {طب}
    eine tiefe Operation {mil.}
    عملية عسكرية في العمق {جيش}
    schmerzfreie Operation {Med}
    عملية جراحية بدون ألم {طب}