Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Raumdiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين مكاني {استقبال}، {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِسْتِلامٌ [ج. استلامات]
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِلْتِقَاطٌ
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    وُصُولٌ [ج. وصولات]
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِسْتِقْبالٌ [ج. استقبالات]
    kein Empfang {Internet}
    لا يوجد استقبال {أنترنت}
    kein Empfang {Internet}
    لايوجد تغطية {أنترنت}
    der Winkeldiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين زاوي {استقبال}، {اتصالات}
    der Polarisationsdiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين استقطاب {استقبال}، {اتصالات}
    der Frequenzdiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين تردد {استقبال}، {اتصالات}
    der Ortsdiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين موقع {استقبال}، {اتصالات}
    Kein Empfang {Comp}
    لا توجد خدمة {كمبيوتر}
    der Doppeldiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين مزدوج {استقبال}، {اتصالات}
    der Zeitdiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين الزمن {اتصالات}
    in Empfang nehmen (v.)
    اِسْتَقْبَلَ
    der Superheterodyn-Empfang (n.) , {com.}
    استقبال بقوة فوقية {اتصالات}
    der Autoheterodyn-Empfang (n.) , {com.}
    استقبال بقوة تلقائية {اتصالات}
    in Empfang nehmen (v.)
    اِسْتَلَمَ
    der Homodyn-Empfang (n.) , {com.}
    استقبال بقوة متجانسة {اتصالات}
    der Diversity-Empfang (n.) , {com.}
    تنوع الإستقبال {اتصالات}
    in Empfang genommen (v.)
    تَسَلَّمَ
    der Empfang elektronischer Dokumente (n.) , {Recht}
    استلام المستندات الإلكترونية {قانون}
    der Empfang von Fremdwährungen
    استقبال للعملات الأجنبية
    der Empfang der Gäste
    استقبال الضيوف
    den Empfang bestätigen
    أكد الاستلام
    die Empfang mit Trägerrückgewinnung (n.) , {com.}
    استقبال الموجة الحاملة المجددة {اتصالات}
    der Empfang mit Trägerzusatz (n.) , {com.}
    استقبال الموجة الحاملة المحلية {اتصالات}
    die Empfang mit Trägeranhebung (n.) , {com.}
    استقبال الموجات الحاملة عالية المنسوب {اتصالات}
    der Diversity-Empfang mit Frequenzumsetzung (n.) , {com.}
    تباين نطاقات متقاطعة {استقبال}، {اتصالات}
    die Sendesignalüberwachung durch direkten Empfang (n.) , {tv.}
    مراقبة خارج البث {تلفزيون}