Deutsch-Arabisch
    ..., maskulin
    der Puls der Seele
    نبض الروح
    relevante Treffer
    die Augen sind der Spiegel der Seele
    العيون مرآة الروح
    Augen sind der Spiegel der Seele
    العين مرآة الروح
    die Freude der Seele
    مهجة الروح
    Qual der Seele
    عذاب الروح
    die Schönheit der Seele
    جمال الروح
    die Sprache der Seele
    لغة الروح
    die dunkle Nacht der Seele {lit.}
    ليلة الروح المظلمة {أدب}
    der Puls der Zeit
    نبض العصر
    die Musik ist die Nahrung der Seele
    الموسيقى غذاء الروح
    die Seele meiner Seele
    روح الروح
    die Seele (n.)
    ذَات
    die Seele (n.) , [pl. Seelen]
    نَفْسٌ [ج. نفوس]
    die Seele (n.) , [pl. Seelen]
    رَوْحٌ [ج. أرواح]
    die Seele (n.) , [pl. Seelen]
    وِجْدَانٌ
    die Seele (n.) , [pl. Seelen] , {eines Verbundseiles}, {elect.}
    قَلْب {موصل مقّوى}، {كهرباء}
    die treue Seele
    الروح المخلصة
    eine schöne Seele
    روح جميلة
    der Puls (n.) , [pl. Pulse]
    نَبْضٌ
    der Puls (n.) , [pl. Pulse] , {com.}
    حامل نبضى {اتصالات}
    der Puls (n.) , [pl. Pulse] , {Med}
    نبض ثنائي {طب}
    Körper ohne Seele
    جسد بلا روح
    verfluche deine Seele vul.
    يلعن روحك
    der quadrigeminus Puls (n.) , {Med}
    نبض رباعي {طب}
    der unregelmäßig Puls (n.) , {Med}
    نبض مضطرب {طب}
    der paradoxer Puls (n.) , {Med}
    نبض متناقض {طب}
    der schwache Puls (n.) , {Med}
    نبض خيطي {طب}
    der trigeminal Puls (n.) , {Med}
    نبض ثلاثي {طب}
    der unregelmäßig Puls (n.) , {Med}
    نبض متقطع {طب}
    der wechselhafte Puls (n.) , {Med}
    نبض متناوب {طب}