Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Prüfung des Drehsinns (n.) , {elect.}
    اختبار اتجاه الدوران {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Prüfung des Wuchtungszustands (n.) , {elect.}
    اختبار الاتزان {كهرباء}
    die Prüfung des Freiheitsgrundrechts (n.) , {Recht}
    فحص الحق الأساسي في الحرية {قانون}
    die Prüfung des Konzernabschlusses (n.) , {Wirt}
    تدقيق البيانات المالية الموحدة {اقتصاد}
    die Prüfung des Jahresabschlusses (n.) , {Wirt}
    تدقيق الحساب السنوي الختامي {اقتصاد}
    die Prüfung des Asylantrags {Recht}
    فحص طلب اللجوء {قانون}
    die Prüfung der Ordnungsmäßigkeit des Programms (n.) , {Comp}
    التحقق من ملاءمة البرنامج {كمبيوتر}
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Bildung}
    اِختبَارٌ [ج. اختبارات] ، {الاعتمادية}، {تعليم}
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Bildung}
    اِمْتِحَانٌ [ج. امتحانات] ، {تعليم}
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    مُرَاجَعَةٌ
    eine Prüfung {Bildung}
    أدى امتحان {تعليم}
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    اِبْتِلاَءٌ
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    مِحْنَة
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Bildung}
    فَحْص [ج. فحوص] ، {تعليم}
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    بَلاءٌ
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    تَحْقِيقٌ
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    بَحْثٌ
    die HV-Prüfung (n.) , {elect.}
    اختبار الجهد العالي {كهرباء}
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    نَظَرٌ
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Comp}
    التحقق من الصحة {كمبيوتر}
    die Prüfung (n.) , {tech.}
    تفقُّد {تقنية}
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen]
    تَمْحيصٌ
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Wirt}
    مُعَايَنَةٌ {اقتصاد}
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Qualitätssicherung}, {Umwelt}
    تَحَقُّقٌ [ج. تَحَقُّقَاتٌ] ، {ضمان الجودة}، {بيئة}
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Bildung}
    تَدْقِيقٌ [ج. تدقيقات] ، {تعليم}
    eine Prüfung ablegen
    اجتاز اختبار
    die klinische Prüfung {Med}
    تجربة سريرية [ج. تجارب سريرية] ، {طب}
    inhaltliche Prüfung {Recht}
    فحص موضوعي {قانون}
    die oberflächliche Prüfung (n.) , {tech.}
    الفحص السطحي {تقنية}
    die automatische Prüfung (n.) , {elect.}
    وظيفة الاختبار الآلية {كهرباء}