Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Organisation des Staates {Pol}
    تنظيم الدولة {سياسة}
    relevante Treffer
    das Gewaltmonopol des Staates {Recht}
    احتكار العنف {قانون}
    die Genehmigung des Staates {Recht}
    موافقة الدولة {قانون}
    die Aufsicht des Staates {Recht}
    إشراف الدولة {قانون}
    die Transferzahlungen des Staates (n.) , Pl., {Wirt}
    التحويلات الحكومية {اقتصاد}
    die Vermuslimbruderisierung des Staates (n.) , {Pol}
    أخونة الدولة {سياسة}
    die Bürgschaft des Staates (n.) , {Recht}
    ضمانة الدولة {قانون}
    die Säkularität des Staates {Pol}
    مدنية الدولة {سياسة}
    die internationale Anerkennung des Staates Palästina {Pol}
    الاعتراف الدولي بدولة فلسطين {سياسة}
    Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit
    منظمة معاهدة الأمن الجماعي
    die Organisation des Vertrages über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen {Pol}
    منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية {سياسة}
    Teil der Verwaltung eines Staates
    جزء من إدارة دولة
    unter der nationalen Rechtsprechung eines Staates {Umwelt}
    تحت السيادة الوطنية لدولة {بيئة}
    die Organisation (n.) , [pl. Organisationen] , {Comp}
    مُؤسَّسَة {كمبيوتر}
    die Organisation (n.) , [pl. Organisationen]
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات]
    die Organisation (n.) , [pl. Organisationen]
    تَنْظِيمٌ
    die Organisation (n.) , [pl. Organisationen]
    تَرْتِيبٌ
    die Organisation (n.) , [pl. Organisationen]
    هَيْئة
    die Organisation (n.) , [pl. Organisationen]
    جَمْعيَّة
    zwischenstaatliche Organisation
    منظمة حكومية دولية
    eine israelische Organisation {Pol}
    مكتب ارتباط إسرائيلي {سياسة}
    eine einheitliche Organisation {Pol}
    منظمة موحدة {سياسة}
    die interne Organisation (n.)
    التنظيم الداخلي
    die nichtstaatliche Organisation {Pol}
    مؤسسة غير حكومية {سياسة}
    eine internationale Organisation {Völkerrecht}, {Pol}
    منظمة دولية {سياسة}
    die industrielle Organisation (n.) , {ind.,tech.}
    التنظيم الصناعي {صناعة،تقنية}
    die Gemeinschaftsbasierende Organisation (n.) , {Umwelt}
    منظمة بأساس مجتمعي {بيئة}
    eine karitative Organisation
    منظمة خيرية
    gemeinnützige Organisation (n.)
    منظمة لا تهدف إلى الربح
    die besondere Organisation
    المنظمة الخاصة