Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Motor mit Anlauf- und Betriebskondensator (n.) , {elect.}
    محرك بمكثف ذو سعتين {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Motor mit Betriebskondensator (n.) , {elect.}
    محرك ذو مكثف دائم {كهرباء}
    der Anlauf mit direktem Einschalten (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل مباشر {كهرباء}
    der Anlauf über Spartransformator mit Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول ذو دارة تحويل آلي مفتوحة {كهرباء}
    der Motor mit Anlaufkondensator (n.) , {elect.}
    محرك ذو مكثف لبدء التشغيل {كهرباء}
    der Motor mit Mantelkühlung (n.) , {elect.}
    محرك ذو تهوية مغلق بالكامل {كهرباء}
    der Motor mit kombinierter Lüftung (n.) , {elect.}
    محرك ذو تهوية مختلطة {كهرباء}
    der Motor mit konstanter Drehzahl (n.) , {elect.}
    محرك ثابت السرعة {كهرباء}
    der Motor mit stellbarer Drehzahl (n.) , {elect.}
    محرك ذو سرعة قابلة للضبط {للعيار}، {كهرباء}
    der Motor mit veränderlicher Drehzahl (n.) , {elect.}
    محرك متغير السرعة {كهرباء}
    der Motor mit konischem Läufer (n.) , {elect.}
    محرك الدوار مخروطي الشكل {كهرباء}
    der Motor mit genormten Anbaumaßen (n.) , {elect.}
    محرك بأبعاد تثبيت قياسية {كهرباء}
    der Motor mit mehreren Drehzahlen (n.) , {elect.}
    محرك متعدد السرعة {كهرباء}
    der Motor mit rotierendem Teil {tech.}
    محرك ذو العضو الدائر {تقنية}
    der Motor mit simulierter Reihenschlusscharakteristik (n.) , {elect.}
    محرك تمثيلي توالى {كهرباء}
    eine automatische Tiefbrunnenpumpe mit einphasigem Motor {tech.}
    مضخة أعماق بمحرك وجه واحد تعمل ذاتيًا {تقنية}
    der Motor mit stellbaren veränderlichen Drehzahlen (n.) , {elect.}
    محرك متغير السرعة قابل للضبط {للعيار}، {كهرباء}
    der Motor mit mehreren veränderlichen Drehzahlen (n.) , {elect.}
    محرك متعدد السرعات المتغيرة {كهرباء}
    der Motor mit stellbaren konstanten Drehzahlen (n.) , {elect.}
    محرك ثابت السرعة وقابل للضبط {للعيار}، {كهرباء}
    der Motor mit mehreren konstanten Drehzahlen (n.) , {elect.}
    محرك متعدد السرعات الثابتة {كهرباء}
    Motor mit mittlerer Drehzahl warmlaufen lassen
    تسخين المحرك بسرعة متوسطة
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    der Selektivschutz mit Unterreichweite und Fernauslösung mit Freigabe (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مقصر و سماح {كهرباء}
    Die Gesellschaft darf auf jegliche Art und Weise mit anderen Gesellschaften und Dritten zusammenarbeiten, die ähnliche Tätigkeiten ausüben. {Recht}
    يجوز للشركة أن تشترك بأي وجهٍ من الوجوه مع الشركات وغيرها، التي تزاول أعمالًا شبيهة بأعمالها. {عقود مصرية}، {قانون}
    AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {Wirt}
    شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
    mit Realismus und Augenmaß
    بواقعية ودقة
    mit Liebe und Respekt
    مع كل الحب والاحترام
    mit Fug und Recht umgang.
    الحق يقال
    mit Mühe und Not
    مع الجهد والمشقة
    mit List und Tücke
    بشِياكة