Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Live-Messung (n.)
    القياس المباشر
    relevante Treffer
    die Live-Musik (n.)
    الموسيقى الحية
    die Live-Kachel (n.) , {Comp}
    لوحة ديناميكية {كمبيوتر}
    der Live-Stream (n.) , {Internet}
    بث حي {أنترنت}
    der Live-Ordner (n.) , {Comp}
    مجلد ديناميكي {كمبيوتر}
    das Live-Streaming {Comp}
    تدفق مباشر عبر الأنترنت {كمبيوتر}
    die Live-Videoverarbeitung (n.) , {Comp}
    معالجة الفيديو المباشرة {كمبيوتر}
    Calendar Live Tile {Comp}
    لوحة التقويم الديناميكية {كمبيوتر}
    die CM-Messung (n.) , {Calciumcarbid-Messung}, {Chemie}
    قياس نسبة كربيد الكالسيوم {كمياء}
    die Messung (n.) , [pl. Messungen]
    عِلْم القِيَاس
    die Messung (n.) , [pl. Messungen] , {Physik}
    قِيَاسٌ [ج. قياسات] ، {فزياء}
    die eindimensionale Messung (n.) , {Comp}
    قياس أحادي البُعد {كمبيوتر}
    die laufende Messung
    قياس مستمر
    objektive Messung {Bildung}
    مقياس موضوعي {تعليم}
    die vergleichende Messung (n.) , {elect.}
    القياس بطريقة المقارنة {كهرباء}
    die 3D-seismische Messung (n.) , {Geologie}
    قياس الزلازل ثلاثي الأبعاد {جيولوجيا}
    die mehrdimensionale Messung (n.) , {Comp}
    قياس متعدد الأبعاد {كمبيوتر}
    die Lichtbandbreiten-Messung (n.) , {Acous.}
    نمط بوكمان وماير {صوتيات}
    die substituierende Messung (n.) , {elect.}
    القياس بطريقة التعويض {كهرباء}
    die indirekte Messung (n.) , {elect.}
    القيا س بطريقة غير مباشرة {كهرباء}
    die direkte Messung (n.) , {elect.}
    القياس بطريقة مباشرة {كهرباء}
    die quantenmechanische Messung {Physik}
    القياس الميكانيكي الكمي {فزياء}
    die indirekte Messung (n.) , {elect.}
    قياس غير مُباشر {كهرباء}
    die komplementäre Messung (n.) , {elect.}
    القياس بطريقة التكامل {كهرباء}
    die Messung der Schichtdicken {tech.}
    قياس سُمك الطلاء {تقنية}
    die Messung von Schiffsmaßen (n.)
    قياس أبعاد السفينة
    Präzise industrielle 3D-Messung (n.) , {tech.}
    القياس الصناعي الدقيق ثلاثي الأبعاد {تقنية}
    die Messung des Isolationswiderstands {elect.}
    قياس مقاومة العزل {كهرباء}
    die Messung des Leistungsfaktors {elect.}
    قياس معامل القدرة {كهرباء}
    die Messung der Frequenz {elect.}
    قياس التردد {كهرباء}