Deutsch-Arabisch
    ...
    Kopenhagener Kriterien {Pol}
    معايير كوبنهاغن {سياسة}
    relevante Treffer
    kopenhagener Schule {lang.}
    مدرسة كوبنهاغن {لغة}
    die Kriterien (n.) , Pl.
    مَعَايِيرُ
    die Formale Kriterien (n.) , {Pol}
    معايير شكلية {سياسة}
    Kriterien erfüllen
    استوفى المعايير
    ökologische Kriterien Pl.
    معايير بيئية
    diagnostische Kriterien (n.) , Pl., {Med,psych.}
    المعايير التشخيصية {طب،علم نفس}
    strenge Kriterien Pl.
    معايير صارمة
    an Kriterien gebunden
    ملزم بمعايير
    die Kriterien der Beherrschung (n.) , Pl.
    معايير السيطرة
    nach strengen Kriterien ausgewählt
    تم اختياره وفقًا لمعايير صارمة
    die Kriterien bei der Berufswahl
    معايير لاختيار المهنة
    die Kriterien für die Annahme einer Fluchtgefahr {Recht}
    معايير افتراض خطر الهروب {قانون}
    eine Aufnahme erfolgt nur bei Vorliegen mindestens eines dieser Kriterien.
    لن يتم القبول إلا عند توفر أحد هذه المعايير على الأقل.
    Kriterien für Bewertung des Ansprechens der Behandlung bei soliden Tumoren Pl., {Med}
    معايير تقييم الاستجابة في الأورام الصلبة {طب}