Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Konfliktprävention stärken {Pol}
    تعزيز منع نشوب الصراع {سياسة}
    relevante Treffer
    die Konfliktprävention (n.) , {Pol}
    منع نشوب الصراع {سياسة}
    das Stärken (n.) , {ind.}
    تنشية {صناعة}
    stärken (v.) , {stärkte ; gestärkt}
    وَثَّقَ
    die Stärken (n.) , Pl.
    نقاط القوة
    stärken (v.) , {stärkte ; gestärkt}
    سَاعَدَ
    stärken (v.) , {stärkte ; gestärkt}
    أَعانَ
    stärken (v.) , {stärkte ; gestärkt}
    نشَّى
    stärken (v.) , {stärkte ; gestärkt}
    قَوَّى
    stärken (v.) , {stärkte ; gestärkt}
    أيَّدَ
    stärken (v.) , {stärkte ; gestärkt}
    وَطَّدَ
    stärken (v.) , {stärkte ; gestärkt}
    عَزَّزَ
    stärken (v.) , {stärkte ; gestärkt}
    دَعَّمَ
    die Vielfalt stärken
    تعزيز التنوع
    persönliche Stärken Pl.
    نقاط القوة الشخصية
    die Abwehrkräfte stärken
    عزز الدفاعات
    die Abwehrkräfte stärken
    تعزيز الدفاعات
    die nationale Sicherheit stärken
    يعزز الأمن القومي
    Stärken und Begabungen Pl.
    مواطن القوة والمواهب
    die Analyse der Stärken (n.) , {Comp}
    تحليل نقاط القوة والضعف والفرص والتهديدات {كمبيوتر}
    eigene Stärken betonen
    التأكيد على نقاط القوة
    Initiative Jugend stärken
    مبادرة دعم الشباب
    die Stärken und Schwächen Pl., {Comp}
    نقاط القوة والضعف {كمبيوتر}
    Stärken und Schwächen Pl.
    نقاط الضعف والقوة
    möge Gott dich stärken
    الله يقويك
    jdm. den Rücken stärken {unterstützen; beistehen}
    شَدَّ أَزْرَ شَخْصٍ ما {يعاون ويساعد}
    jdm. den Rücken stärken {unterstützen; beistehen}
    شَدَّ ظَهْرَ شَخْصٍ ما {يعاون ويساعد}
    die Analyse von Stärken und Schwächen (n.)
    تحليل مواطن القوة والضعف