Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Kiste [pl. Kisten]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Kiste [pl. Kisten]
    عُلْبَة [ج. علب]
    relevante Treffer
    eine kleine Kiste
    صندوق صغير
    die längliche Kiste
    الصندوق المستطيل
    ähnliche Treffer
    die Holzkiste (n.)
    صندوق خشب
    die Holzkiste (n.)
    الصندوق الخشبي
    die Fundkiste (n.)
    صندوق المفقودات
    die Bierkiste (n.)
    صندوق جعة
    die Spielkiste (n.)
    صندق الألعاب
    die Ramschkiste (n.)
    صندوق الأشياء غير المرغوب فيها
    die Schatzkiste (n.)
    صندوق كنز
    die Schatzkiste (n.)
    صندوق الكنز
    kistenweise (adv.)
    بالصناديق
    die Wasserkiste (n.)
    صندوق ماء
    die Puppenkiste (n.)
    مسرح العرائس
    die Seifenkiste (n.)
    عربة الجاذبية
    die Schlafkiste (n.) , {Zoo}
    صندوق النوم {عالم الحيوان}
    die Seifenkiste (n.)
    علبة الصابون
    die Kleiderkiste (n.)
    صندوق الملابس
    die Flimmerkiste (n.)
    تِلِفِزْيون {قديما}
    die Kompostkiste (n.)
    صندوق السماد
    die Bücherkiste (n.)
    صندوق الكتب
    die Wäschekiste (n.)
    صندوق الملابس
    die Gemüsekiste (n.)
    صندوق الخضار
    die Spritzenkiste (n.) , {Med}
    علبة المِحْقَنَة {طب}
    die Werkzeugkiste (n.)
    صندوق عُدة {عدة صيانة مفك قطاعة}
    die Zigarrenkiste (n.)
    صندوق السيجار
    die Werkzeugkiste (n.)
    صندوق المعدات
    die Werkzeugkiste (n.) , {tech.}
    صندوق الأدوات {تقنية}
    die Überseekiste (n.)
    صندوق شحن بحري