Deutsch-Arabisch
    ...
    Karl der Große {Person.}
    شَارلمَان {أسم شخص}
    relevante Treffer
    Ajax der Große
    أجاكس الأكبر {ميثولوجيا}
    Alexander der Große {Person.}
    الإسكندر الأكبر {أسم شخص}
    Herodes der Große {Person.}
    هيرودس الكبير {أسم شخص}
    Konstantin der Große {Person.}
    قسطنطين الأول {أسم شخص}
    die große Mehrheit der Menschen (n.)
    الغالبية العظمى من الناس
    Basil, der große Mäusedetektiv {tv.}
    مغامرات المخبر الشجاع {تلفزيون}
    Karl Jaspers {Person.}
    كارل ياسبرز {أسم شخص}
    Karl Marx {Person.}
    كارل ماركس {أسم شخص}
    Karl Popper {Person.}
    كارل بوبر {أسم شخص}
    das Karl-Fischer-Verfahren (n.) , {Chemie}
    معايرة كارل-فيشر {كمياء}
    Der große technologische Fortschritt, den das Land derzeit erlebt.
    التطور التكنولوجي الكبير، الذي تشهده البلاد حاليًا.
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {Recht}
    يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
    große Pilgermuschel {Botanik}
    أسقلوب {نبات}
    große Feldratten
    جُرْذان
    die große Schule
    المدرسة كبيرة
    die große stunde
    ساعة للصفر
    große Ablageflächen Pl.
    أرفف تخزين كبيرة
    die große Verschwörung
    مؤامر ة كبرى
    die große Inflation
    تَضَخَّمَ كبير
    die große Weißnasenmeerkatze {Zoo}
    غينون أبيض الأنف الأكبر {عالم الحيوان}
    große Titten vul., Pl.
    ثدي كبير
    die Große Strafkammer (n.) , {Recht}
    دائرة الجنايات الكبرى {قانون}
    eine große Schlägerei
    شجار كبير
    eine große Menschenansammlung (n.)
    تجمعات كبيرة
    die große Anfrage (n.) , form., Sing., {Pol,Recht}
    استجواب برلماني {سياسة،قانون}
    eine große Marketingfirma
    شركة تسويق كبيرة
    die große Anfrage (n.) , {Parlament}, form., {Pol}
    بيان عاجل {برلمان}، {سياسة}
    eine große Verantwortung
    مسؤولية كبيرة