Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Isolator für Verschmutzung (n.) , {elect.}
    عازل مقاوم للتلوث {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Isolator (n.)
    عَازِلٌ {كهربائيّ أو حراريّ}
    der Isolator (n.) , {tech.}
    المادة العازلة {تقنية}
    der Lärm-Isolator (n.)
    عازل للصوت
    die Verschmutzung (n.) , [pl. Verschmutzungen]
    اِتِّسَاخٌ
    die Verschmutzung (n.) , [pl. Verschmutzungen]
    تَلَوُّثٌ
    optische Verschmutzung
    التلوث البصري
    radioaktive Verschmutzung {Chemie,Umwelt}
    التلوث الإشعاعي {كمياء،بيئة}
    radioaktive Verschmutzung {Chemie,Umwelt}
    التلوث الشعاعي {كمياء،بيئة}
    die starke Verschmutzung (n.)
    الاتساخ الشديد
    Verschmutzung durch Bauarbeiten (n.) , {Umwelt}
    تلوث ناشئ عن أعمال البناء {بيئة}
    die Quellen der Verschmutzung (n.) , Pl., {Umwelt}
    مصادر التلوث {بيئة}
    die Ursachen der Verschmutzung Pl., {Umwelt}
    مسببات التلوث {بيئة}
    die Verschmutzung des Fleisches {Umwelt}
    تلوث اللحوم {بيئة}
    die Auswirkungen der Verschmutzung (n.) , Pl., {Umwelt}
    تأثيرات التلوث {بيئة}
    die Verschmutzung von Obst und Gemüse {Umwelt}
    تلوث الفواكه والخضروات {بيئة}
    die Techniken zur Kontrolle der chemischen Verschmutzung Pl., {Bildung,Chemie}
    تقنيات التحكم في التلوث الكيميائي {تعليم،كمياء}
    die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
    die Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen {Pol}
    منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ {سياسة}
    das Programm für internationale Zusammenarbeit für den Kapazitätsaufbau (n.)
    برنامج التعاون الدولي لبناء القدرات {وثائق جزائرية}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    alle für einen und einer für alle
    الكل من أجل واحد و واحد من أجل الكل {شيوعية}
    Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.
    من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.
    für (prep.)
    بَدَلًا مِنْ
    für umgang.
    مشان {سوريا}
    für (adv.)
    أمَامَ
    für (prep.)
    عوضاً عن
    für (prep.)
    من أجل
    für (adv.)
    لِأَجْل
    für (adv.)
    مُقابِل