Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Held
    بَطَل [ج. أبطال]
    der Held
    بَاسِل [ج. بواسل]
    relevante Treffer
    der Held des Tages
    بطل اليوم
    der Held des Jahres
    بطل العام
    tapferster Held
    أشجع بطل
    der Held der Geschichte
    بطل القصة
    das Held der Ukraine
    بطل أوكرانيا
    ein Held unserer Zeit {lit.,tv.}
    بطل من زماننا {أدب،تلفزيون}
    der Held der sozialistischen Arbeit
    بطل العمل الاشتراكي {الاتحاد السوفيتي}
    der Held der Russischen Föderation {Pol}
    بطل الاتحاد الروسي {وسام}، {سياسة}
    ähnliche Treffer
    die Helden (n.) , Pl.
    أَبْطَال
    die Heldin (n.)
    بَطَلَة [ج. بطلات]
    der Filmheld (n.)
    بطل سينمائي
    der Antiheld (n.) , {lit.}
    بطل مخالف للعرف {أدب}
    handheld (adj.) , {Comp}
    جهاز محمول {كمبيوتر}
    der Maulheld (n.) , umgang.
    فُتُوَّة
    der Antiheld (n.)
    بطل مُزَيََف
    Maulheld
    فنجري بُق {تعبير مصري}
    der Maulheld (n.)
    فَشَّارٌ
    der Maulheld (n.)
    تَظاهُرٌ بالجُرأة
    der Maulheld (n.)
    مُتَباهٍ
    der Heldenmut (n.)
    شَجَاعَةٌ [ج. شجاعات]
    der Heldenmut (n.)
    بَسَالَةٌ [ج. بسالات]
    der Heldenmut (n.)
    اِسْتِبْسَالٌ
    die Heldentat (n.) , [pl. Heldentaten]
    عمل بطوليَ
    die Heldentat (n.) , [pl. Heldentaten]
    مَأْثُرَة [ج. مآثر]
    die Heldentat (n.) , [pl. Heldentaten]
    مَفْخَرة [ج. مفاخر]
    das Heldentum (n.)
    بُطولَةٌ [ج. بطولات]
    der Romanheld (n.) , [pl. Romanhelden]
    بطل الرَواية
    der Heldentod (n.)
    اِسْتِشْهَادٌ