Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Gelegenheit ergreifen
    اغتنم الفرصة
    relevante Treffer
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    لَقِفَ
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    قبَضَ
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    ضَبَطَ
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    اِغْتَنَمَ
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    اِخْتَارَ
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    اِنْتَهَزَ
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    أَخذَ
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    أَمْسَكَ
    ergreifen (v.)
    نَتَشَ
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    كَمَشَ
    die Gelegenheit (n.)
    حين
    die Gelegenheit (n.) , [pl. Gelegenheiten]
    فُرْصة [ج. فرص]
    die Gelegenheit (n.) , [pl. Gelegenheiten]
    مُناسَبة [ج. مناسبات]
    die Gelegenheit (n.) , [pl. Gelegenheiten]
    إتَاحَةٌ
    die Gelegenheit (n.) , [pl. Gelegenheiten]
    سَانِحَة
    Partei ergreifen {für jn}
    انِحَازَ {إلى}
    eine Maßnahme ergreifen
    اتخذ إجراء
    Maßnahmen ergreifen
    اتخاذ إجراءات
    die Maßnahmen ergreifen (v.)
    اتّخَذ إِجْرَاءَات
    die Flucht ergreifen {,Pol}
    لاذ بالفرار {عامة،سياسة}
    die Macht ergreifen {Pol}
    استولي علي السلطة {سياسة}
    die Offensive ergreifen
    بادر بالهجوم
    das Wort ergreifen
    بدأ بالكلام
    Maßnahmen ergreifen
    اتخذ تدابير
    die Initiative ergreifen {Pol}
    أخذ زمام المبادرة {سياسة}
    die einmalige Gelegenheit (n.) , {Wirt}
    فرصة ذهبية {اقتصاد}
    eine Gelegenheit abpassen
    تحيّن الفرصة
    bessere Gelegenheit (n.)
    فرصة أفضل
    eine optimale Gelegenheit
    فرصة مثالية