Deutsch-Arabisch
    ..., neutral
    das Geld abheben
    سحب فلوس
    das Geld abheben {Bank}
    سحب نقود {بنوك}
    das Geld abheben {Bank}
    سحب أموال {بنوك}
    das Geld abheben {,Bank}
    سحب مال {عامة،بنوك}
    das Geld abheben
    سحب مبلغ من المال
    Geld abheben
    سحب مصاري {سوريا}
    relevante Treffer
    abheben (v.)
    أقْلَعَ
    das Abheben (n.) , {com.}
    فكّ {السماعة}، {اتصالات}
    abheben (v.)
    اِرْتَفَعَ
    das Abheben (n.)
    إقْلاعٌ
    abheben (v.)
    سحب لأعلى
    abheben (v.) , {hob ab / abhob ; abgehoben}, {Bank}
    سحَبَ {بنوك}
    das Bargeld abheben
    سحب نقد
    Bargeld abheben
    سحب النقود {عادة من الصراف الآلي}
    der Anruf mit Abheben (n.) , {com.}
    إتّصال برفع السماعة {اتصالات}
    der Anruf ohne Abheben (n.) , {com.}
    إتصال بدون رفع السماعة {اتصالات}
    schnelles Abheben der Stabelektrode (n.) , {tech.}
    رفع الإلكترود القضيبي بسرعة {تقنية}
    sich von jdm. abheben
    تبرز من
    das Geld (n.) , [pl. Gelder]
    مَالٌ [ج. أموال]
    das Geld (n.) , [pl. Gelder] , {Bank}
    عُمْلَة [ج. عملات] ، {بنوك}
    das Geld (n.) , [pl. Gelder] , {Comp}
    أَمْوَالٌ {كمبيوتر}
    das Geld (n.) , [pl. Gelder] , {Bank}
    نُقُودٌ {بنوك}
    das Geld (n.) , umgang.
    مصاري {سوريا}
    ein leichtes Geld (n.) , {Wirt}
    مال مقترض بفائدة منخفضة {اقتصاد}
    Geld abziehen
    يقتطع المال
    ein leichtes Geld (n.) , {Wirt}
    ائتمان مُيَسّر {اقتصاد}
    eine Menge Geld
    مبلغ كبير من المال
    Geld auftreiben
    جمع الأموال
    ein billiges Geld (n.) , {Bank,Wirt}
    ائتمان مُيَسّر {بنوك،اقتصاد}
    Geld verdienen
    جنى المال