Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Fleiß
    اِجْتِهَادٌ [ج. اجتهادات]
    der Fleiß
    جِدٌّ [ج. جدود]
    der Fleiß
    مُثَابَرَةٌ [ج. مثابرات]
    der Fleiß
    مُدَاوَمَةٌ [ج. مداومات]
    der Fleiß
    مُوَاظَبَةٌ [ج. مواظبات]
    der Fleiß
    هِمَّة
    relevante Treffer
    Ohne Fleiß kein Preis
    مفيش حلاوة من غير نار
    Ohne Fleiß kein Preis
    من طلب العلا سهر الليالي
    Ohne Fleiß kein Preis.
    اللي يحب العسل يستحمل قرص النحل
    Ohne Fleiß kein Preis
    من جد وجد ومن زرغ حصد
    ohne Fleiß kein Preis
    من زرع حصد
    ähnliche Treffer
    fleißig (adj.) , [fleißiger ; am fleißigsten ]
    مُجْتَهِد
    fleißig (adj.) , [fleißiger ; am fleißigsten ]
    نَشِيطٌ
    fleißig (adj.) , [fleißiger ; am fleißigsten ]
    مُثَابِرٌ
    fleißig (adj.) , [fleißiger ; am fleißigsten ]
    دَؤُوبٌ [ج. دَؤُوبُون]
    fleißig (adv.)
    بِاجْتِهَاد
    fleißig (adv.)
    مُجْتَهِداً
    fleißig (adj.) , [fleißiger ; am fleißigsten ]
    مُجِدٌّ
    die Fleißaufgabe (n.)
    المهمة الكادحة
    ein fleißiger Student
    تلميذ مجتهد
    fleißige Studenten Pl.
    الطلاب المجتهدين
    fleißiger Arbeiter (n.)
    عامِلٌ مُجِدّ
    fleißiger Arbeiter (n.)
    كَثِيرُ الكَدّ
    eine fleißige Studentin
    طالبة مجتهدة