Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Fenster 'Webdienstdetails' (n.) , {Comp}
    نافذة تفاصيل خدمة الويب {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster] , {Haus}
    نافِذة [ج. نوافذ]
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster]
    كَوَّة
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster]
    شُبَّاك [ج. شبابيك]
    das Overton-Fenster (n.) , {sociol.}
    نافذة أوفيرتون {علم اجتماع}
    das Fenster 'Beziehungen' (n.) , {Comp}
    النافذة 'العلاقات' {كمبيوتر}
    gleitendes Fenster {Comp}
    نافذة منزلقة {كمبيوتر}
    untergeordnetes Fenster {Comp}
    نافذة تابعة {كمبيوتر}
    bodentiefe Fenster (n.) , Pl.
    نوافذ في مستوى الأرضية
    intelligentes Fenster
    نافذة ذكية
    ein ovales Fenster
    شباك بيضاوي
    das Chat-Fenster (n.) , {Comp,Internet}
    نافذة الدردشة {كمبيوتر،أنترنت}
    zerbrochenes Fenster
    شباك مكسور
    die Fenster Putzen
    تنظيف النوافذ
    diagnostisches Fenster (n.) , {Med}
    نافذة تشخيصية {طب}
    diagnostisches Fenster (n.) , {Med}
    نافذة التشخيص {طب}
    ovales Fenster (n.)
    نافذة بيضوية
    das Fenster schließen
    أغلق النافذة
    das Fenster kippen
    أمال النافذة
    elektrische Fenster Pl.
    النوافذ الكهربائية
    das Fenster 'Testergebnisse' (n.) , {Comp}
    نافذة نتائج الاختبار {كمبيوتر}
    aktives Fenster {Comp}
    نافذة نشطة {كمبيوتر}
    das spektrale Fenster (n.) , {eines Lichtwellenleiters}, {com.}
    نافذة طيفية {اتصالات}
    das optische Fenster (n.) , {ind.}
    نافذة بصرية {صناعة}
    die Tachykardie Fenster (n.) , {Med}
    نافذة سرعة القلب {طب}
    das runde Fenster (n.) , {Med}
    النَّافِذَةُ المُدَوَّرَة {طب}
    das ovale Fenster (n.) , {Med}
    النَّافِذَةُ البَيْضَوِيَّة {طب}
    das Johari-Fenster (n.) , {psych.}
    نافذة جوهاري {علم نفس}
    das Johari-Fenster (n.) , {psych.}
    نَافِذَة جُوهَرِيّ {علم نفس}
    untergeordnetes Fenster {Comp}
    نافذة فرعية {كمبيوتر}