Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Erhaltung der Bewegung des Schwerpunkts einer Materialmasse {Physik}
    حفظ حركة مركز كتل الجملة المادية {فزياء}
    relevante Treffer
    die Differentialgleichungen für die Bewegung der Materialmasse Pl., {math.,Physik}
    المعادلات التفاضلية لحركة الجملة المادية {رياضيات،فزياء}
    die Erhaltung der Integrität des Sports {Sport}
    الحفاظ على نزاهة الرياضة {رياضة}
    Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {Recht}
    تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
    die Bewegung unter dem Einfluss einer Zentripetalkraft (n.) , {Physik}
    الحركة تحت تأثير القوة المركزية {فزياء}
    die Erhaltung des Zustandes (n.)
    الحفاظ على الحالة
    die Erhaltung des Friedens (n.)
    حفظ السلام
    die Erhaltung des Friedens (n.)
    المحافظة على السلام
    die Erhaltung des Kulturerbes {Pol}
    الحفاظ على التراث الثقافي {سياسة}
    die Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis {Pol}
    هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي {سياسة}
    die Erhaltung des öffentlichen Eigentums
    المحافظه على الممتلكات العامة
    die durchgängige Erhaltung des Raumabschlusses (n.)
    استمرار تأمين المكان ضد انتشار الحريق
    der Gesetz von der Erhaltung der Energie (n.) , {Physik}
    قانُونُ انْحِفَاظِ الطاقَة {فزياء}
    das Gesetz von der Erhaltung der Masse {Physik}
    قانون حفظ الكتلة {فزياء}
    die Erhaltung der Gesundheit der Sinne {Med}
    حفظ صحة الحس {وثائق سورية}، {طب}
    die Erhaltung der Oktettreihenfolge (n.) , {com.}
    سلامة التسلسل الرقمي الثمانيِ {اتصالات}
    die Erhaltung der Mundgesundheit {Med}
    حفظ صحة الفم {طب}
    die Erhaltung der Digitreihenfolge (n.) , {com.}
    سلامة التسلسل الرقميِ {اتصالات}
    die Erhaltung der Gesundheit
    الحفاظ على الصحة
    die Erhaltung der Hautintegrität {Med}
    المحافظة على سلامة الجلد {طب}
    die Bewegung des Kindes
    حركة الطفل
    freie Bewegung des Pedals (n.) , {tech.}
    الحركة الحرة في الدواسة {تقنية}
    die Bewegung des vierten Mai {Pol}
    حركة الرابع من مايو {سياسة}
    die ungleichförmige Bewegung des Teilchens {arch.}
    الحركة المنحنية للجزيئة {هندسة}
    die Bewegung des ersten März {Pol}
    حركة الأول من مارس {سياسة}
    das Abkommen zur Erhaltung der afrikanisch-eurasischen wandernden Wasservögel {Pol}
    الاتفاقية الأفريقية الأوراسية للحفاظ على الطيور المائية المهاجرة {سياسة}
    Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {Recht}
    كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
    Grundachsen der Bewegung Pl., {Med}
    المحاور الأساسية للحركة {طب}
    Entwicklungsstörung der Bewegung (n.) , {psych.}
    اضطراب تطور الحركة {علم نفس}
    die Kraft der Bewegung
    قوة الحركة