Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Einreise- und Aufenthaltsbestimmungen (n.) , Pl.
    ضوابط السفر والإقامة
    relevante Treffer
    die Einreise- und Sicherheitsbestimmungen (n.) , Pl.
    قواعد الدخول والأمن
    die Einreise- und Aufenthaltssperre (n.) , {Recht}
    حظر الدخول إلى البلاد والإقامة فيها {قانون}
    Einreise am
    تاريخ الدخول
    die Einreise (n.) , [pl. Einreisen]
    دُخُولٌ
    die Angaben zu Einreise Pl., {Recht}
    معلومات حول الدخول {قانون}
    die unerlaubte Einreise (n.) , {Recht}
    دخول البلاد دون تصريح {قانون}
    die unerlaubte Einreise (n.) , {Recht}
    دخول البلاد بشكل غير مصرَّح به {قانون}
    die unerlaubte Einreise (n.) , {Recht}
    دخول البلاد بطريقة غير شرعية {قانون}
    die illegale Einreise {Recht}
    دخول البلاد بشكل غير شرعي {قانون}
    eine einfach Einreise
    الدخول الفردي
    die mehrfache Einreise {Recht}
    دخول عدة مرات {قانون}
    die zweimalige Einreise {Recht}
    دخول مرتين {قانون}
    die illegale Einreise
    التسلل عبر الحدود
    die einmalige Einreise {Recht}
    دخول واحد {قانون}
    die Einreise im Bundesgebiet {Recht}
    دخول الأراضي الألمانية {قانون}
    die Einreise in das Bundesgebiet {Recht}
    الدخول إلى الأراضي الألمانية {قانون}
    der Tag der Einreise
    تاريخ أول دخول
    die Anforderungen zur Einreise (n.) , {bei Ankunft}, Pl.
    متطلبات الدخول {عند الوصول}
    der Zweck der Einreise
    الغرض من دخول البلاد
    der Mitgliedstaat der ersten Einreise {Pol}
    بلد الدخول لمنطقة الشينغين {سياسة}
    die Voraussetzungen für die Einreise Pl.
    الشروط اللازمة لدخول البلاد
    Einreise & Meldung als Asylsuchender in Deutschland {Recht}
    الوصول كطالب لجوء إلى ألمانيا {قانون}
    Wählen Sie die Art der Einreise
    حدد نوع الدخول
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {Med}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {Bank,Wirt}
    قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
    Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {Med}
    عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
    Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
    الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال