Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Buchung stornieren
    ألغى الحجز
    relevante Treffer
    stornieren (v.)
    مَحَى
    stornieren (v.)
    أَلْغَى
    stornieren (v.)
    أَبْطَلَ
    stornieren (v.)
    سَحَب
    eine Bestellung stornieren
    الغاء الطلب
    die Reservierung stornieren
    ألغى حجز
    die Reise stornieren
    إلغاء السفر
    das Ticket stornieren
    إلغاء التذكرة
    Termin stornieren
    ألغى موعد
    den Termin stornieren
    إلغاء الموعد
    Einen Termin stornieren
    إلغاء موعد
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
    حَجْزٌ [ج. حجوز]
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen] , {Comp}
    الْحَرَكَة {كمبيوتر}
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
    قَيْد [ج. قيود]
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
    تَقْيِيد [ج. تقييدات]
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen] , {Comp}
    مُعامَلاَت {كمبيوتر}
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
    تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
    die Buchung (n.) , [pl. Buchungen]
    تَدْوِينٌ [ج. تدوينات]
    die innerbetriebliche Buchung (n.) , {Comp}
    حركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die automatisierte Buchung
    الحجز الآلي
    die verbindliche Buchung (n.) , {Comp}
    حجز عمالة محدد {كمبيوتر}
    die fakturierbare Buchung (n.) , {Comp}
    عملية يتحمل نفقتها العميل {كمبيوتر}
    die Buchung von Reisen (n.)
    حجز الرحلات
    unterwegs befindliche Buchung {Comp}
    عملية وسيطة {كمبيوتر}
    die nicht verbindliche Buchung (n.) , {Comp}
    حجز عمالة مبدئي {كمبيوتر}
    die nicht fakturierbare Buchung (n.) , {Comp}
    عملية لا يتحمل نفقتها العميل {كمبيوتر}
    die wirtschaftsbezogene Intercompany-Buchung (n.) , {Comp}
    حركة اقتصادية مشتركة بين الشركات الشقيقة {كمبيوتر}
    die nicht gebuchte Buchung (n.) , {Comp}
    حركة غير مرحّلة {كمبيوتر}
    Gesetze der Buchung Pl., {Bildung,Recht}
    قوانين معاملات {تعليم،قانون}