Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Beschwerde über schlechten Service
    شكوى بسبب الخدمة السيئة
    relevante Treffer
    in guten wie in schlechten Zeiten
    عالحلوة والمرة
    einen schlechten Ruf haben
    سيء السمعة
    Der Überbringer einer schlechten Nachricht sollte nicht geköpft werden!
    ناقل الكفر ليس بكافر!
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden] , {Med}
    أَلَم [ج. الآم] ، {طب}
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden]
    مَشَقَّة [ج. مشقات]
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden] , {Recht}
    شِكاية [ج. شكايات] ، {المغرب}، {قانون}
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden] , {Med}
    وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ] ، {طب}
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden] , {Recht}
    تَظَلُّمٌ {السعودية}، {قانون}
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden]
    تَعَبٌ
    die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden]
    شَكْوى [ج. شكاوى]
    die Beschwerde-Nr. (n.) , {Recht}
    رقم الشكوى {قانون}
    eine Beschwerde einlegen (v.) , {Recht}
    قدم شكوى {قانون}
    eine schriftliche Beschwerde {Recht}
    شكوى خطية {قانون}
    eine Beschwerde einreichen
    قدم شكوى
    eine Beschwerde vorbringen
    يتقدم بشكوى
    eine sofortige Beschwerde {Recht}
    شكوى مستعجلة {قانون}
    Beschwerde einrichten
    قم بإعداد شكوى
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Pol,Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
    die Zurückweisung einer Beschwerde (n.) , {Recht}
    رفض الشكوى {قانون}
    die Rücknahme der Beschwerde
    سحب الاستئناف
    Beschwerde wegen Materialfehler
    شكوى عن عيوب المواد
    Die Beschwerde wird als unbegründet zurückgewiesen. form., {Recht}
    رد الشكوى باعتبارها غير مسبّبة. {قانون}
    Wir suchen Zuflucht bei Allah vor dem Übel unserer eigenen Seelen und von den Folgen unserer schlechten Taten. {Relig.}
    ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا. {دين}
    die Beschwerde kann nur durch einen Rechtsanwalt eingelegt werden. form., {Recht}
    لا يمكن تقديم الشكوى إلا عبر محامٍ. {قانون}
    der Service (n.) , [pl. Services]
    خِدْمة [ج. خدمات]
    das Service (n.) , [pl. Services]
    طقم السَفرة
    der 24-h-Service (n.)
    خدمة على مدار 24 ساعة
    ein schlechter Service
    خدمه ضعيفة