Deutsch-Arabisch
    ..., neutral
    das Ablesen ohne Last {elect.}
    القراءة بدون حمل {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Ablesen mit Last {elect.}
    أخذ القراءات بالحِمل {كهرباء}
    ohne Last (adj.) , {elect.}
    بدون حمل {كهرباء}
    ablesen (v.) , {las ab / ablas ; abgelesen}
    قَرَأَ
    ablesen (v.)
    لاَحَظَ
    ablesen (v.)
    حَدَّدَ
    ablesen (v.)
    اِسْتَنْتَجَ
    ablesen (v.)
    تَلاَ
    Gaszähler ablesen
    قراءة عداد الغاز
    vom Mund ablesen
    قِراءَة الشِّفَاه
    vom Gesicht ablesen
    قراءة الوجه
    den Zähler ablesen
    قراءة العداد
    den Verbrauch ablesen
    قراءة الاستهلاك
    den Verbrauch ablesen
    قرأ الاستهلاك
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    وِزْرٌ [ج. أوزار]
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    حُمُولَةٌ [ج. حمولات]
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    عِبْءٌ [ج. أعباء]
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    ثِقْلٌ [ج. أَثْقَال]
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    حِمْلٌ [ج. أحمال]
    die Last (n.) , [pl. Lasten] , {elect.}
    حمل الشبكة {كهرباء}
    induktive Last (n.) , {elect.}
    الحمل الاستقرائي {كهرباء}
    der Last-Koeffizient (n.) , {elect.}
    معامل الحمل {كهرباء}
    der Last-Index (n.) , {Auto.}
    مؤشر الحمل {سيارات}
    die gesetzliche Last (n.) , {elect.}
    حمل قانوني {كهرباء}
    spezifische Last (n.) , {arch.,Hyd.}
    الحمولة النوعية {هندسة،حركة}
    die unterbrechbare Last (n.) , {elect.}
    حمل قابل للانقطاع {كهرباء}
    die beeinflussbare Last (n.) , {elect.}
    حمل قابل للتحكم {كهرباء}
    die schwebende Last (n.) , {tech.}
    حِمْلٌ مُعَلّق {تقنية}
    die Bio-Last (n.) , {Bio.}
    الحمل الحيوي {بيولوجيا}
    lange Last (n.) , {transport.}
    الحمولة الطويلة {نقل}