Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    täglich
    يَوْمِيٌّ
    alltäglich [alltäglicher ; am alltäglichsten ]
    يَوْمِيٌّ
    tagtäglich
    يَوْمِيٌّ
    Adverb
    tageweise
    يَوْميّ
    relevante Treffer
    die Tagesspesen (n.) , {Wirt}
    بدل التنقل اليومي {اقتصاد}
    durchschnittliches Tagesguthaben {Wirt}
    متوسط الرصيد اليومي {اقتصاد}
    der Tagelöhner (n.) , [pl. Tagelöhner]
    عامل يومي
    das Taschengeld (n.) , [pl. Taschengelder]
    مصروف يوميَ
    das Tagesgeld (n.)
    الأجر اليومي
    der Tagesablauf (n.) , [pl. Tagesabläufe]
    روتين يومي
    die Tagesstimmung (n.)
    مزاج يومي
    der Praxisalltag (n.)
    التطبيق اليومي
    der Praxisalltag (n.)
    النشاط اليومي
    der Alltagsbegleiter (n.)
    الرفيق اليومي
    die Tagesreserve (n.) , {ind.}
    تخزين يومي {صناعة}
    der Tagesabfluss (n.) , {Umwelt}
    تدفق يوميّ للمياه {بيئة}
    der mittlere Tagesspitzenverkehrswert (n.) , {com.}
    المعدل اليومي لكثافة مرور ساعة الذروة {اتصالات}
    die Verkehrsverhältnis Tag zu Hauptverkehrsstunde (n.) , {com.}
    نسبة الانشغال اليومي للساعة {اتصالات}
    die tägliche Sicherung (n.) , {Comp}
    نسخ احتياطي يومي {كمبيوتر}
    per diem {Comp}
    المصروف اليومي {كمبيوتر}
    täglicher Digest {Comp}
    ملخص يومي {كمبيوتر}
    der Tagessatz (n.) , {,Wirt}
    معدل يومي {عامة،اقتصاد}
    das Tagesgeldkonto (n.) , {Bank}
    حساب الاستثمار اليومي {بنوك}
    die Tageskarte (n.)
    كرت يومي
    die Alltagssprache (n.) , {lang.}
    لغة الاستخدام اليومي {لغة}
    der Alltagsstress (n.)
    الإجهاد اليومي
    das Tagesprogramm (n.)
    برنامج يومي
    alltagstauglich (adj.)
    صالح للاستخدام اليومي
    das Alltagsgespräch (n.)
    حديث يومي
    das Alltagsprodukt (n.) , [pl. Alltagsprodukte]
    منتج يومي