Deutsch-Arabisch
    ...
    was für ein Durcheinander
    يا لها من الفوضى
    relevante Treffer
    das Chaos (n.)
    فَوْضى
    der Sauhaufen (n.)
    فَوْضى
    die Schweinerei (n.)
    فَوْضى
    der Schlamassel (n.) , umgang.
    فَوْضى
    die Schlamperei (n.) , umgang.
    فَوضَى
    die Rangelei (n.)
    فَوْضى
    die Sauerei (n.) , umgang.
    فَوْضى
    das Liebeschaos (n.)
    فوضى الحب
    der Kuddelmuddel (n.) , {auch das}
    فَوْضى
    die Desorganisation (n.)
    فَوْضى
    das Tohuwabohu (n.)
    فَوْضى
    die Anarchie (n.) , [pl. Anarchien]
    فَوْضى
    das Durcheinander (n.) , [pl. Durcheinander]
    فَوْضى
    die Unordnung (n.) , [pl. Unordnungen]
    فَوْضى
    die Verwirrung (n.) , [pl. Verwirrungen]
    فَوْضى
    die Wirrnis (n.) , [pl. Wirrnisse]
    فَوْضى
    die Planlosigkeit (n.) , [pl. Planlosigkeiten]
    فَوْضى
    der Schlendrian (n.) , umgang.
    فَوْضى
    die Disziplinlosigkeit (n.) , [pl. Disziplinlosigkeiten]
    فَوْضى
    spielen (v.) , {spielte ; gespielt}
    لَهَا
    das Schneechaos (n.)
    فوضى الثلوج
    das Gefühlschaos (n.)
    الفوضى العاطفية
    finanzielles Chaos
    الفوضى المالية
    reinstes Chaos
    فوضى تامة
    die Unordnung (n.)
    حالة فوضى
    die Kriegswirren (n.) , Pl.
    فوضى الحرب
    riesen Chaos
    فوضى عارمة
    das Umzugschaos (n.)
    فوضى الانتقال
    ein sprachliches Chaos
    فوضى لغويه