Deutsch-Arabisch
    ...
    Die Sache hat ein Aber.
    يا خسارة الحلو ما يكملش!
    relevante Treffer
    Es ist tausend und abertausend schade um ihn!
    يا خسارة وميت ألف خسارة عليه!
    das Dessert (n.)
    حُلْو
    das Zuckerl (n.) , {österr.}
    حلو {النمسا}
    der Nachtisch (n.) , [pl. Nachtische]
    حُلْو
    wie schön
    شو حلو
    die Nachspeise (n.) , [pl. Nachspeisen]
    حُلْو
    lieblich (adj.) , [lieblicher ; am lieblichsten ]
    حُلْو
    lecker (adj.) , [leckerer ; am leckersten ]
    حُلْو
    köstlich (adj.) , [köstlicher ; am köstlichsten ]
    حُلْو
    süß (adj.) , [süßer ; am süßesten ]
    حُلْو
    nett (adj.) , [netter ; am nettesten ]
    حُلْو
    edelsüß (adj.) , {nutr.}
    حلو {تغذيه}
    angenehm (adj.) , [angenehmer ; am angenehmsten ]
    حُلْو
    entzückend (adj.) , [entzückender ; am entzückendsten ]
    حُلْو
    extrem süß (adj.)
    حلو للغاية
    bittersüß (adj.)
    حلو ومر
    die Schokoladenseite (n.) , umgang.
    الجانب الحلو
    nettes Gespräch
    حكي حلو {سوريا}
    kameradschaftlich (adj.)
    حُلْو العِشرة
    süßer Geschmack
    طعم حلو
    die Paprikaschote (n.)
    الفلفل الحلو
    wohlriechend (adj.)
    حلو الرائحة
    Rache ist süß
    الانتقام حلو
    süßlich (adj.)
    ذو مذاق حلو
    die süße Melasse
    دبس حلو
    sauersüß (adj.)
    حلو وحامض
    die Süßkirsche (n.) , {Landwirt.}
    الكرز الحلو {زراعة}
    der Paprika (n.)
    الفلفل الحلو
    die Leberbalsam-Schafgarbe (n.) , {Botanik}
    قيصوم حلو {نبات}