Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    وَضْع مصدر وضَعَ
    die Situation [pl. Situationen]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    die Lage [pl. Lagen] , {Pol}
    وَضْعٌ [ج. أوضاع] ، {سياسة}
    der Status [pl. Status] , {Recht}
    وَضْعٌ [ج. أوضاع] ، {قانون}
    der Zustand [pl. Zustände]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    der Umstand [pl. Umstände]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    der Stand [pl. Stände]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    das Verhältnis [pl. Verhältnisse]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    die Stellung [pl. Stellungen]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    die Haltung [pl. Haltungen]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    die Entbindung [pl. Entbindungen]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    die Geburt [pl. Geburten]
    وَضْعٌ
    die Festlegung [pl. Festlegungen]
    وَضْعٌ
    der Sachverhalt [pl. Sachverhalte] , {Recht}
    وَضْعٌ {قانون}
    Verb
    وَضَعَ ثلا. متعد، م. بحرف   |  وَضِعَ ثلا. لازم، م. بحرف
    stellen {stellte ; gestellt}
    وَضَعَ
    setzen {setzte ; gesetzt}
    وَضَعَ
    aufgeben {Anzeige}, {gab auf / aufgab ; aufgegeben}
    وَضَعَ
    legen {legte ; gelegt}
    وَضَعَ
    einsetzen {setzte ein / einsetzte ; eingesetzt}
    وَضَعَ
    ausarbeiten {arbeitete aus / ausarbeitete ; ausgearbeitet}
    وَضَعَ
    festlegen {legte fest / festlegte ; festgelegt}
    وَضَعَ
    gebären {gebar ; geboren}
    وَضَعَ
    versetzen {versetzte ; versetzt}
    وَضَعَ
    aufsetzen {setzte auf / aufsetzte ; aufgesetzt}
    وَضَعَ
    aufstellen {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
    وَضَعَ
    fügen {fügte ; gefügt}
    وَضَعَ
    hinstellen {stellte hin / hinstellte ; hingestellt}
    وَضَعَ
    vermitteln
    وَضَع
    deponieren
    وَضَع
    abstellen {stellte ab / abstellte ; abgestellt}
    وَضَعَ
    anbringen {brachte an / anbrachte ; angebracht}
    وَضَعَ