Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sicherheitsfunktion (n.) , {tech.}
    وظيفة الأمان {تقنية}
    relevante Treffer
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    أمَانٌ
    die safe lane (n.) , {transport.}
    خط أمان {نقل}
    die Integrität (n.) , [pl. Integritäten]
    أمَانٌ
    die Sicherheitsvorgaben (n.) , Pl.
    تعليمات الأمان
    die Sicherheitsüberprüfung (n.)
    تحقق من الأمان
    der Sicherheitsstatus (n.)
    وضع الأمان
    der Sicherheitskoeffizient (n.)
    معامل الأمان
    die Sicherungskette (n.)
    سلسلة الأمان
    das Sicherheitsverfahren (n.)
    إجراءات الأمان
    die Sicherheitsabstände (n.) , Pl.
    مسافات الأمان
    die Sicherheitsratschläge (n.) , Pl.
    نصائح الأمان
    die Sicherheitseinstellungen (n.) , Pl.
    إعدادات الأمان
    die Sicherheitskriterien (n.) , Pl.
    معايير الأمان
    das Sicherheitspolster (n.)
    وسادة امان
    die Sicherheitsstufe (n.)
    مستوى الأمان
    der Sicherheitspatch (n.) , {Comp}
    تصحيح الأمان {كمبيوتر}
    der Sicherheitsschalter (n.) , {tech.}
    مفتاح الأمان {تقنية}
    die Sicherheitsbrücke (n.) , {tech.}
    جسر أمان {تقنية}
    der Sicherheitsschlüssel (n.)
    مفتاح الأمان
    der Sicherheitgurtel (n.)
    حزام الأمان
    das Sicherheitsglas (n.) , {tech.}
    زجاج أمان {تقنية}
    die Anwendungssicherheit (n.)
    أمان التطبيق
    der Sicherheitsanschluss (n.) , {tech.}
    وصلة أمان {تقنية}
    der Sicherheitseingang (n.) , {tech.}
    مدخل أمان {تقنية}
    die Sicherheitsvorgaben (n.) , Pl.
    مواصفات الأمان
    die Sicherheitstür (n.)
    بوابة أمان
    das Gesperre (n.)
    قفل أمان
    sich abschnallen (v.)
    فك حزام الأمان
    die gefälschte Sicherheit
    الأمان المزيف