Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Ausdrucksmittel [pl. Ausdrucksmittel]
    وسيلة التعبير [ج. وسائل التعبير]
    ein äußerstes Mittel
    وسيلة تعبير
    relevante Treffer
    das Redemittel (n.)
    وسيلة التعبير النمطية
    das Instrument (n.) , [pl. Instrumente]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Hilfsmittel (n.) , [pl. Hilfsmittel]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    die Methode (n.) , [pl. Methoden]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Instrumentarium (n.)
    وَسِيلَةٌ
    die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    die Art und Weise (n.)
    وَسِيلَةٌ
    der Mittler (n.) , [pl. Mittler] , {Relig.}
    وَسِيلَةٌ {دين}
    die Bewässerungsmethode (n.) , {Landwirt.}
    وسيلة الري {زراعة}
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    die Formulierung (n.) , [pl. Formulierungen]
    تَعْبِيرٌ
    der Ausdruck (n.) , [pl. Ausdrucke]
    تَعْبِيرٌ [ج. تعبيرات]
    die Ausdruckskunst (n.)
    فن التعبير
    der Phraseologismus (n.) , {lang.}
    تَعْبِيرٌ {لغة}
    die Verdachtsäußerung (n.)
    التعبير عن الشك
    der Fachausdruck (n.) , [pl. Fachausdrücke]
    تَعْبِيرٌ [ج. تعبيرات]
    der Begriff (n.) , [pl. Begriffe]
    تَعْبِيرٌ [ج. تعبيرات]
    die Lokution (n.) , {lang.}
    تَعْبِيرٌ {لغة}
    die Sprechweise (n.)
    التَّعْبِير
    die Redewendung (n.) , [pl. Redewendungen]
    تَعْبِيرٌ
    die Äußerung (n.) , [pl. Äußerungen]
    تَعْبِيرٌ [ج. تعبيرات]
    die Berechnungsmethode (n.)
    وسيلة الحساب
    das Herrschaftsinstrument (n.) , {Pol}
    وسيلة للسيطرة {سياسة}
    das Gimmick (n.)
    وسيلة تحايل
    das Desinfektionsmittel (n.) , [pl. Desinfektionsmittel] , {Umwelt}
    وسيلة تعقيم {بيئة}
    das Ausdrucksmittel (n.)
    وسيلة تعبيرية
    der Verteidigungsmechanismus (n.) , {mil.}
    وسيلة دفاعية {جيش}
    das Zurrmittel (n.) , {transport.}
    وسيلة الربط {نقل}