Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Beförderungsmittel [pl. Beförderungsmittel]
    وسيلة نَقل
    das Verkehrsmittel [pl. Verkehrsmittel]
    وسيلة نقل
    das Fahrzeug [pl. Fahrzeuge]
    وسيلة النَقل
    das Fördermittel {Umwelt}
    وسيلة نقل {بيئة}
    das Transportmedium [pl. Transportmedien]
    وسيلة النقل
    ein fahrbarer Untersatz umgang., {tech.}
    وسيلة نقل {تقنية}
    die Fahrgelegenheit
    وسيلة النقل
    der Verkehrszweig {transport.}
    وسيلة النقل {نقل}
    ...
    Bm {Beförderungsmittel}, abbr.
    وسيلة النقل
    relevante Treffer
    umsteigen (v.) , {transport.}
    بدل وسيلة النقل {نقل}
    das Bordrestaurant (n.)
    مطعم على متن وسيلة نقل
    bevorzugtes Transportmittel
    وسيلة نقل مفضله
    schnellstes Transportmittel
    اسرع وسيلة نقل
    der Umschlag (n.) , {Wirt}
    نقل البضائع من وسيلة نقل لأخرى {اقتصاد}
    die Umladung (n.) , {transport.}
    إعادة شَحْن من وسيلة نقل لأخرى {نقل}
    das Lasttransportmittel (n.) , {transport.}
    وسيلة نقل الأحمال {نقل}
    die Transportsicherung (n.) , {tech.}
    وسيلة تأمين النقل {تقنية}
    FCA {free carrier}, abbr., {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    frei Frachtführer {Wirt}
    تسليم البضاعة للنقل مع تحمل المشتري مصاريف النقل {اقتصاد}
    Beförderungsbedingungen der im Rahmen der Veranstaltung genutzten Transportmittel
    شروط النقل الخاصة بوسائل النقل المستخدمة في الحدث
    die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Instrumentarium (n.)
    وَسِيلَةٌ
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Hilfsmittel (n.) , [pl. Hilfsmittel]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Instrument (n.) , [pl. Instrumente]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    die Methode (n.) , [pl. Methoden]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    die Bewässerungsmethode (n.) , {Landwirt.}
    وسيلة الري {زراعة}
    die Art und Weise (n.)
    وَسِيلَةٌ
    der Mittler (n.) , [pl. Mittler] , {Relig.}
    وَسِيلَةٌ {دين}
    das Mittel der Verständigung
    وسيلة للتفاهم