Deutsch-Arabisch
    ...
    Untersektion Gemeinsame Dienste {Wirt}
    وحدة الخدمات المشتركة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Anbieter für gemeinsame Dienste (n.) , {Comp}
    موفر الخدمات المشتركة {كمبيوتر}
    die gemeinsame Inspektionsgruppe der Vereinten Nationen
    وحدة التفتيش المشتركة
    die Serviceeinheit (n.)
    وحدة الخدمات
    der Dienst (n.) , [pl. Dienste] , {elect.}
    وحدة الخدمات {كهرباء}
    die Entsorgungslogistik (n.)
    وحدة الخدمات اللوجستية للتخلص من النفايات
    die Abonnentin (n.)
    المشتركة [ج. المشتركات]
    die allgemeinen Hilfsaggregate (n.) , Pl., {elect.}
    مساعدات مشتركة {كهرباء}
    gemeinsame Plattform {Comp}
    منصة مشتركة {كمبيوتر}
    gemeinsame Fächer (n.) , Pl., {Bildung}
    المقررات المشتركة {تعليم}
    gemeinsame Bemühungen Pl.
    جهود مشتركة
    ein gemeinsames Interesse
    مصلحة مشتركة
    das Kondominium (n.) , {Recht}
    سيادة مشتركة {القانون الدولي}، {قانون}
    das Mitverschulden (n.) , {Recht}
    مسؤولية مشتركة {قانون}
    gemeinsame Werte Pl.
    قيم مشتركة
    eine gemeinsame Währung
    عمله مشتركة
    gemeinsame Beratungen Pl.
    المشاورات المشتركة
    gemeinsames Sorgerecht
    الحضانة المشتركة
    die gemeinsame Entwicklung
    التنمية المشتركة
    gemeinsames Fach {Bildung}
    مادة مشتركة {وثائق تونسية}، {تعليم}
    Kombiniertes Fundament {arch.,Build.}
    القاعدة المشتركة {هندسة،بناء}
    die Hybridstation (n.) , {com.}
    محطة مشتركة {مركبة}، {اتصالات}
    gemeinsame Bestimmungen Pl.
    الأحكام المشتركة
    die Zweieranschlussleitung (n.) , {com.}
    خط خدمة مشتركة {اتصالات}
    die gemeinsame Mahlzeit (n.)
    وجبة مشتركة
    ein gemeinschaftlicher Diebstahl (n.) , {Recht}
    سرقة مشتركة {قانون}
    der Gemeinschaftsraum (n.)
    غرفة مشتركة
    das Gemeinschaftseigentum (n.)
    الممتلكات المشتركة
    die Herberge (n.)
    نزل مشتركة
    die Gartenmitbenutzung (n.)
    حديقة مشتركة