Deutsch-Arabisch
    ...
    die Stabsstelle Compliance und Risikomanagement
    وحدة الامتثال وإدارة المخاطر
    relevante Treffer
    die Sektion Information und Dienstgebäudeverwaltung {Wirt}
    شعبة المعلومات وإدارة التجهيزات والإنشاءات {اقتصاد}
    AIESEC (n.) , abbr., {Bildung}
    الرابطة الدولية لطلاب علوم الاقتصاد وإدارة الأعمال {تعليم}
    die Kommission zur Kontrolle und Verwaltung von Staatsvermögen {Pol,Wirt}
    لجنة مراقبة وإدارة الأصول المملوكة للدولة التابعة {لمجلس الدولة الصينية}، {سياسة،اقتصاد}
    Unternehmen in Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Gartenbau {Wirt}
    شركة ناشطة في قطاع الزراعة وإدارة الغابات والبستنة {اقتصاد}
    Halten und Verwalten von Beteiligungen an anderen Unternehmen jeder Rechtsform {Recht}
    حيازة وإدارة الحصص في الشركات الأخرى أيًّا كان شكلها القانوني {قانون}
    die Compliance (n.)
    اِمْتِثَالٌ
    die Nachgiebigkeit (n.)
    امتثال
    die Einhaltung (n.)
    اِمْتِثَالٌ
    die Regelbefolgung (n.)
    امتثال
    die Adhärenz (n.) , {Med}
    اِمْتِثَال {طب}
    das Compliance Manual (n.)
    دليل الامتثال
    die Gewährleistung der Compliance (n.) , {tech.}
    ضمان الامتثال {تقنية}
    die Rechtstreue (n.) , {Recht}
    الامتثال للقانون {قانون}
    das Nichteinhalten (n.)
    عدم الامتثال
    die Compliance- Regelungen (n.) , Pl., {Recht}
    قواعد الامتثال {قانون}
    der Compliance-Bericht (n.)
    تقرير الامتثال
    die Regeln einhalten
    الامتثال للقواعد
    der Erfüllungsfaktor (n.) , {ind.}
    معامل الامتثال {صناعة}
    sich an die Regeln halten
    امتثال للقواعد
    die Regelkonformität (n.) , {Recht}
    امتثال للقواعد {قانون}
    die Compliance-Sicherung (n.) , {tech.}
    ضمان الامتثال {تقنية}
    die Nichtbefolgung (n.)
    عدم الامتثال
    gute Compliance (n.) , {Med}
    امتثال جيد {طب}
    die Befolgungspflicht (n.)
    واجب الامتثال
    der Befolgungsgrad (n.)
    درجة الامتثال
    die Steueroptimierung (n.) , {Wirt}
    الامتثال الضريبي {اقتصاد}
    die Zuwiderhandlung (n.)
    عدم الامتثال
    die Einhaltung der vertraglichen Vereinbarungen {Recht}
    الامتثال للاتفاقيات التعاقدية {قانون}
    die Einhaltung des Spezialitätsgrundsatzes (n.) , {Recht}
    الامتثال لمبدأ التخصص {قانون}