Deutsch-Arabisch
    Verb
    abregen (v.)
    هدّأ نفسه
    relevante Treffer
    zur Ruhe kommen
    هدَأَ
    stillen (v.) , {stillte ; gestillt}
    هَدَّأَ
    verringern (v.) , {verringerte ; verringert}
    هَدَّأَ
    sich legen (v.)
    هَدَأَ
    lindern (v.) , {linderte ; gelindert}
    هَدَّأَ
    mäßigen (v.)
    هَدَّأَ
    mildern (v.) , {milderte ; gemildert}
    هَدَّأَ
    ruhen (v.) , {ruhte ; geruht}
    هَدَأَ
    sedieren (v.) , {Med}
    هدّأ {طب}
    nachlassen (v.)
    هدأ
    sedieren (v.) , {Med}
    هدّأ {طب}
    besänftigen (v.) , {besänftigte ; besänftigt}
    هَدَّأَ
    ruhigstellen (v.) , {Med}
    هَدّأَ {طب}
    chillen (v.) , umgang.
    هدأ
    remittieren (v.) , {Med}
    هَدَأ {طب}
    abklingen (v.)
    هَدَأَ
    verebben (v.)
    هَدَأَ
    beschwichtigen (v.) , {beschwichtigte ; beschwichtigt}
    هَدَّأَ
    beruhigen (v.) , {beruhigte ; beruhigt}
    هَدَّأَ
    abkühlen (v.)
    هَدَّأَ
    aufhören (v.) , {hörte auf / aufhörte ; aufgehört}
    هَدَأَ
    abschwellen (v.) , {schwoll ab / abschwoll ; abgeschwollen}
    هَدَأَ
    sich beruhigen (v.)
    هَدَأَ
    abebben (v.) , {ebbte ab / abebbte ; abgeebbt}
    هَدَأَ
    abreagieren (v.) , {reagierte ab / abreagierte ; abreagiert}
    هَدَأَ
    erleichtern (v.) , {erleichterte ; erleichtert}
    هَدَّأَ
    abflauen (v.) , {flaute ab / abflaute ; abgeflaut}
    هَدَأَ
    sich einmummeln (v.)
    لف نفسه {في غطاء}
    sich selbst {Pronomen}
    نَفسه