Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Ergebnis [pl. Ergebnisse] , {math.}
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج] ، {رياضيات}
    die Folge [pl. Folgen]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    das Resultat [pl. Resultate]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    der Ausgang [pl. Ausgänge]
    نَتِيجَةٌ
    der Schluss [pl. Schlüsse]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    die Konsequenz
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    das Produkt [pl. Produkte]
    نَتِيجَةٌ
    der Kalender [pl. Kalender]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    das Fazit [pl. Fazits]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    der Befund [pl. Befunde]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    die Nachwirkung [pl. Nachwirkungen]
    نَتِيجَةٌ
    der Almanach
    نَتِيجَة [ج. نتائج]
    der Ausfluss [pl. Ausflüsse]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    die Folgerung [pl. Folgerungen]
    نَتِيجَةٌ [ج. نتائج]
    das Korollar {math.}
    نَتِيجَةٌ {رياضيات}
    relevante Treffer
    das Wahlergebnis (n.) , [pl. Wahlergebnisse] , {Pol}
    نتيجة الانتخابات {سياسة}
    eine negative Folge
    نتيجة سلبية
    der Abreißkalender (n.) , [pl. Abreißkalender]
    نتيجة الحائط
    der Befund (n.) , [pl. Befunde]
    نتيجة الفحص
    daraufhin (adv.)
    نتيجة لذلك
    demnach
    نتيجةً لذلك
    demzufolge
    نتيجةً لذلك
    ergebnislos (adj.)
    دون نتيجة
    das Untersuchungsergebnis (n.) , [pl. Untersuchungsergebnisse] , {Med}
    نتيجة الكشف {طب}
    infolge (prep.)
    نتيجة ل
    infolgedessen (adv.)
    نتيجة لذلك
    die Blässe (n.)
    تغَيُّرُ لَوْنِ البَشَرَةِ نَتِيجَةَ الحُزْن
    erfolglos (adj.) , [erfolgloser ; am erfolglosesten ]
    دون نتيجة
    ein gutes und nachhaltiges Ergebnis
    نتيجة طيبة ومستدامة
    die Schlussfolgerung (n.) , [pl. Schlussfolgerungen]
    نتيجة نهائية