Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Abenteuertyp (n.)
    نوع المغامرة
    relevante Treffer
    die Abenteurerin (n.) , [pl. Abenteurerinnen]
    مُغَامِرَة [ج. مغامرون]
    die Abenteuerlust (n.)
    حب المغامرة
    die Eskapade (n.)
    مُغَامَرة
    das Abenteuer (n.) , [pl. Abenteuer]
    مُغَامَرَة [ج. مغامرات]
    die Unternehmungslust (n.)
    حب المغامرة
    die Erlebnisreise (n.)
    رحلة مغامرة
    der Erlebnisurlaub (n.)
    عطلة المغامرة
    das Liebesabenteuer (n.) , [pl. Liebesabenteuer]
    مغامرة غراميَة
    abenteuerlich (adj.)
    مليء بالمغامرة
    die Abenteuergeschichten (n.) , Pl., {lit.}
    قصص المغامرة {أدب}
    der Abenteuerurlaub (n.)
    رحلة مغامرة
    das Abenteuerland (n.)
    أرض المغامرة
    die Abenteuerreisen (n.) , Pl.
    رحلات المغامرة
    die Abenteuererzählungen (n.) , Pl., {lit.}
    قصص المغامرة {أدب}
    das Techtelmechtel (n.)
    مغامرة عاطفية
    die Erlebniswelt (n.)
    عالم المغامرة
    die Abenteuergeschichte (n.) , {lit.}
    قصة مغامرة {أدب}
    der Abenteuertourismus (n.)
    سياحة المغامرة
    der Abenteuerfilm (n.) , {,tv.}
    فيلم مغامرة {عامة،تلفزيون}
    die Welt der Abenteuer
    عالم المغامرة
    die Phantasiereisen (n.) , Pl.
    رحلات مغامرة
    das Weltraumabenteuer (n.)
    مغامرة الفضاء
    das Abenteuerbuch (n.)
    كتاب مغامرة
    das Lernabenteuer (n.)
    مغامرة التعلم
    der Abenteuerroman (n.) , {lit.}
    رواية مغامرة {أدب}
    der Abenteurergeist (n.)
    روح المغامرة
    abenteuerlustig (adj.)
    محب للمغامرة
    das Erlebnisbad (n.)
    حمام مغامرة
    der blaue Karfunkel {lit.}
    مغامرة الجوهرة الزرقاء {قصة}، {أدب}