Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    fehlende ziellandbezogene Informationen (n.) , Pl., {Wirt}
    نقص المعلومات الخاصة ببلد المقصد {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Vermieterinfo (n.) , {Pl.}
    معلومات خاصة بالمؤجرين
    die Vermieterinformationen (n.) , {Pl.}
    معلومات خاصة بالمؤجرين
    die Mieterinfo (n.) , {Pl.}
    معلومات خاصة بالمستأجرين
    die Mieterinformationen (n.) , {Pl.}
    معلومات خاصة بالمستأجرين
    die Lehrerinformationen (n.) , Pl.
    المعلومات الخاصة بالمدرس
    der besondere Hinweiston (n.) , {com.}
    نغمة معلومات خاصة {اتصالات}
    länderspezifische Angaben (n.) , Pl.
    المعلومات الخاصة بكل بلد
    landesspezifische Wirtschaftsinformationen (n.) , Pl., {Wirt}
    المعلومات الاقتصادية الخاصة بكل بلد {اقتصاد}
    länderspezifisch (adj.)
    خاص ببلد
    ländertypisch (adj.)
    خاص ببلد معين
    das Ziel (n.) , [pl. Ziele]
    مَقْصَد
    die Absicht (n.) , [pl. Absichten]
    مَقْصَد [ج. مقاصد]
    der Zielort (n.)
    مَقْصِد
    der Zweck (n.) , [pl. Zwecke]
    مَقْصَد [ج. مقاصد]
    das Vorhaben (n.) , [pl. Vorhaben]
    مَقْصَد [ج. مقاصد]
    die Aspiration (n.) , [pl. Aspirationen]
    مَقْصَد [ج. مقاصد]
    der Bestimmungshafen (n.) , {Wirt}
    ميناء المقصد {اقتصاد}
    die Redeabsicht (n.)
    مقصد الكلام
    das Endbestimmungsland (n.) , {Recht}
    بلد المقصد {قانون}
    die Netzkennzahl (n.) , {com.}
    تَشْفِير المَقْصَد {الوجهة}، {اتصالات}
    der Zielort (n.)
    مقصد السفر
    das Bestimmungsland (n.)
    بلد المقصد
    das Zielland (n.)
    بلد المقصد
    eine Touristen- und Freizeitdestination (n.)
    مقصد سياحي وترفيهي
    das Urlaubsziel (n.)
    مقصد لقضاء العطلات
    das Ferienziel (n.)
    مقصد لقضاء العطلات
    das Hauptzielland (n.)
    بلد المقصد الرئيسي
    das Bestimmungsbundesland (n.)
    الولاية الاتحادية المقصد
    die Einfuhrvorschriften des Ziellandes (n.) , Pl., {Wirt}
    لوائح الاستيراد في بلد المقصد {اقتصاد}