Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Auslagen der Polizei (n.) , Pl., {Recht}
    نفقات الشرطة {قانون}
    relevante Treffer
    die Ausgaben (n.) , [pl. Ausgaben] , {Wirt}
    نَفَقَاتٌ {اقتصاد}
    die Unkosten (n.) , umgang.
    النَّفَقَات
    die Aufwendung (n.) , [pl. Aufwendungen]
    نَفَقَاتٌ
    die Spesen (n.) , Pl.
    نَفَقَاتٌ
    der Kostenaufwand (n.)
    نَفَقَاتٌ
    die Auslagen (n.) , [pl. Auslagen] , {Wirt}
    نَفَقَاتٌ {اقتصاد}
    die Aufwendungen (n.) , Pl., {Comp}
    النَّفَقَات {كمبيوتر}
    der Reiseaufwand (n.) , {Wirt}
    نفقات السفر {اقتصاد}
    die Verpflegungskosten (n.) , {Wirt}
    نفقات الطعام {اقتصاد}
    die Militärausgaben (n.) , {Pol}
    النفقات العسكرية {سياسة}
    die Fahrtauslagen (n.) , Pl., {Recht}
    نفقات الرحلة {قانون}
    die Unterhaltskosten (n.) , [pl. Unterhaltskosten] , {Recht}
    نفقات عائلية {قانون}
    der Rechtsaufwand (n.) , {Wirt}
    النفقات القانونية {اقتصاد}
    die Zeugenentschädigung (n.) , [pl. Zeugenentschädigungen] , {Recht}
    نفقات الشاهد {قانون}
    der Werbeaufwand (n.) , {Wirt}
    نفقات الإعلانات {اقتصاد}
    geleistete Aufwendungen Pl.
    النفقات المدفوعة
    die Investitionsausgaben (n.) , Pl., {Wirt}
    نفقات الاستثمار {اقتصاد}
    der Überlebensunterhalt (n.)
    نفقات المعيشة
    die Wohnkosten (n.)
    نفقات السكن
    KL {Kosten und Leistungen}, abbr., {Wirt}
    النفقات والخدمات {اقتصاد}
    die Produktionskosten (n.) , Pl.
    نفقاتُ الإنتاج
    öffentliche Ausgaben Pl.
    النفقات العامة
    die Sozialaufwendungen (n.) , Pl., {Wirt}
    النفقات الاجتماعية {اقتصاد}
    der Aufwendungsersatz (n.)
    تعويض النفقات
    betrieblicher Aufwand (n.) , {Wirt}
    النفقات التشغيلية {اقتصاد}
    der Aufwendungsersatz (n.)
    تسديد النفقات
    die Übernachtungskosten (n.) , Pl., {Recht}
    نفقات المبيت {قانون}
    der Beratungsaufwand (n.) , {Wirt}
    النفقات الاستشارية {اقتصاد}
    die Spesenkasse (n.)
    صندوق النفقات