Deutsch-Arabisch
    ...
    ein rationaler Blick
    نظرة عقلانية
    relevante Treffer
    die Vernunft (n.)
    عَقْلانيَّة
    die Sinnhaftigkeit (n.)
    عَقلانِيّة
    die Rationalität (n.) , [pl. Rationalitäten]
    عَقْلانيَّة
    der Rationalismus (n.)
    عَقْلانيَّة
    die Vernünftigkeit (n.) , [pl. Vernünftigkeiten]
    عَقْلانيَّة [ج. عقلانيات]
    die begrenzte Rationalität
    عقلانية محدودة
    das Vernunftprinzip (n.)
    مبدأ العقلانية
    kritischer Rationalismus
    عقلانية نقدية
    die Wertrationalität (n.)
    عقلانية القيمة
    eine rationelle Methode
    طريقة عقلانية
    rationale Kaufmotive
    دوافع شراء عقلانية
    eine rationale Weltsicht
    رؤية العالم بصورة عقلانية
    Rational-Emotive Verhaltenstherapie {psych.}
    معالجة عقلانية انفعالية سلوكية {علم نفس}
    die achtsamkeitsbasierte Stressreduktion {psych.}
    تقليل الضغط القائم على العقلانية {علم نفس}
    die Betrachtung (n.) , [pl. Betrachtungen]
    نَظْرة [ج. نظرات]
    der Einblick (n.)
    نَظْرة [ج. نظرات]
    die Stundung (n.) , {Wirt}
    نَظِرَة {اقتصاد}
    die Schau (n.) , [pl. Schauen]
    نَظْرة
    der Blick (n.) , [pl. Blicke]
    نَظْرة [ج. نظرات]
    der Hundeblick (n.) , umgang.
    نظرة الكلب
    einen Blick riskieren
    اختلاس نظرة
    auf den ersten Blick
    من أول نظره
    die Gesamtschau (n.)
    نَظْرَة عامة
    der Gesamtüberblick (n.)
    نظرة شاملة
    der Schulterblick (n.)
    نظرة الكتف {أثناء القيادة}
    der Grobüberblick (n.) , umgang.
    نَظْرَة عامة
    der Gesamtüberblick (n.)
    نَظْرَة عامة
    die Überschau (n.) , selten
    نظرة إجمالية
    historischer Überblick
    نظرة تاريخية