Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verkehrstelematik (n.)
    نظام نقل ذكي
    relevante Treffer
    intelligenter Hintergrundübertragungsdienst {Comp}
    خدمة النقل الذكي في الخلفية {كمبيوتر}
    ein intelligentes Beleuchtungssystem {Auto.}
    نظام الإضاءة الذكي {سيارات}
    das Verkehrssystem (n.)
    نظام النقل
    das Transportsystem (n.)
    نظام النقل
    das Übertragungssystem (n.) , {tech.}
    نظام النقل {تقنية}
    das Nahverkehrssystem (n.) , {transport.}
    نظام النقل القريب {نقل}
    das Nachrichtenübermittlungssystem (n.) , {Comp}
    نظام نقل الرسائل {كمبيوتر}
    das Datenübertragungssystem (n.) , {Comp,Elect.}
    نظام نقل البيانات {كمبيوتر،اليكترونيات}
    der Übertragungsnetzbetreiber (n.) , {elect.}
    مشغل نظامِ النقل {كهرباء}
    öffentliches Nahverkehrssystem
    نظام النقل العام
    das Nahverkehrssystem (n.) , {transport.}
    نظام النقل المحلي {نقل}
    das Rollentransportsystem (n.) , {tech.}
    نظام النقل الدَّوّار {تقنية}
    die Steinkohleförderanlage (n.)
    نظام نقل الفحم
    das Speisen-Transportsystem (n.) , {tech.}
    نظام نقل الطعام {تقنية}
    der Containertransport (n.)
    نظام النقل بالحاويات
    das Hochgeschwindigkeitstransportsystem (n.) , {Hyperloop}
    نظام نقل عالي السرعه
    CVT {Continuously Variable Transmission}, abbr., {Auto.}
    نظام نقل الحركة المستمر التغيير {سيارات}
    das Elektrizitätserzeugungs- und Übertragungssystem (n.) , {elect.}
    نظام نقل الطاقة الكهربية الكبيرة {كهرباء}
    stufenloses Automatikgetriebe (n.) , {Auto.}
    نظام نقل الحركة المستمر التغيير {سيارات}
    das Doppelkupplungsgetriebe (n.) , {Auto.,tech.}
    نظام نقل الحركة ثنائي القابض {سيارات،تقنية}
    PADM {Porsche Active Drivetrain Mount}, abbr., {Auto.}
    نظام ركائز بورشه النشطة لمجموعة نقل الحركة {سيارات}
    der Schlaukopf (n.)
    ذَكِيٌّ
    clever (adj.) , [cleverer ; am cleversten ]
    ذَكِيٌّ
    raffiniert (adj.)
    ذَكِيّ
    brillant (adj.) , [brillanter ; am brillantesten ]
    ذَكِيٌّ
    plietsch (adj.) , {nordd.}, umgang.
    ذَكِيٌّ
    Käpsele (adj.) , {Schwäbisch}, umgang.
    ذَكِيٌّ
    duftend (adj.)
    ذَكِيّ
    begabt (adj.) , [begabter ; am begabtesten ]
    ذَكِيٌّ