Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Feldsystem {elect.}
    نظام مجال {مغناطيسي}، {كهرباء}
    das Feldsystem {eines Linear-Fahrmotors}, {elect.}
    نظام المجال {لمحرك جر خطي}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    das einseitige Feldsystem (n.) , {elect.}
    نظام مجال أحادي الجانب {كهرباء}
    das zweiseitige Feldsystem (n.) , {elect.}
    نظام مجال مضاعف الجانب {كهرباء}
    der DNS-Konfliktlöser (n.) , {Comp}
    محلل نظام اسم المجال {كمبيوتر}
    das teilbildsequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي المجال {تلفزيون}
    die Reichweite (n.) , [pl. Reichweiten] , {Scie.}
    مَجال {علوم}
    die Sparte (n.) , [pl. Sparten]
    مَجال [ج. مجالات]
    das Teilbild (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    مَجال {في التلفاز}، {تلفزيون}
    der Bezirk (n.) , [pl. Bezirke]
    مَجال [ج. مجالات]
    der Raum (n.) , [pl. Räume]
    مَجال
    im Bereich
    في مجال
    der Kunstbereich (n.)
    مجال الفن
    das Feld (n.) , [pl. Felder] , {in der Signalisierung}
    مَجال [ج. مجالات] ، {في التشوير}
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche] , {Firma}, {Scie.}
    مَجال [ج. مجالات] ، {تخصّص شركة}، {علوم}
    die Domäne (n.) , [pl. Domänen]
    مَجال [ج. مجالات]
    die Sphäre (n.) , [pl. Sphären]
    مَجال [ج. مجالات]
    die Aussicht (n.) , [pl. Aussichten]
    مَجال [ج. مجالات]
    der Umfang (n.) , [pl. Umfänge] , {Scie.}
    مَجال [ج. مجالات] ، {علوم}
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَجال
    das Datenfeld (n.) , {in der Software}, {com.}
    مَجال {فى البرمجيات}، {اتصالات}
    die Disziplin (n.) , [pl. Disziplinen] , {Scie.}
    مَجال {علوم}
    das Gebiet (n.) , [pl. Gebiete]
    مَجال [ج. مجالات]
    die Spannweite (n.)
    مَجال
    der Bewegungsbereich (n.) , {Med}
    مَجالُ الحَرَكِيَّة {طب}
    der Schulungsbereich (n.) , {Bildung}
    مجال التدريب {تعليم}
    der Machtbereich (n.)
    مجال السلطة
    in diesem Bereich
    في هاذا المجال
    die Feldstärke (n.) , {eines Funksenders}, {com.}
    شدة المجال {لناقل لاسلكى}، {اتصالات}
    das Tensorfeld (n.) , {math.}
    مجال الموتر {رياضيات}