Deutsch-Arabisch
    ...
    eine auswärtige Tätigkeit
    نشاط خارجي
    relevante Treffer
    die Regsamkeit (n.) , [pl. Regsamkeiten]
    نَشَاطٌ
    die Arbeitstätigkeit (n.) , [pl. Arbeitstätigkeiten]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    die Rührigkeit (n.) , [pl. Rührigkeiten]
    نَشَاطٌ
    die Munterkeit (n.) , [pl. Munterkeiten]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    die Lebendigkeit (n.) , [pl. Lebendigkeiten]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    die Betriebsamkeit (n.) , [pl. Betriebsamkeiten]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    die Dynamik (n.) , [pl. Dynamiken]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    die Energie (n.) , [pl. Energien]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    die Frische (n.)
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    die Wirksamkeit (n.) , [pl. Wirksamkeiten]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    die Aktivität (n.) , [pl. Aktivitäten]
    نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
    die freiberufliche Tätigkeit (n.) , {Wirt}
    النشاط الحر {اقتصاد}
    die Umtriebigkeit (n.)
    نَشَاط
    topisch (adj.)
    خَارِجِيّ
    das Exotoxin (n.) , {Bio.}
    سم خارجي {بيولوجيا}
    die Art brut
    فن خارجي
    externer Taster (n.) , {tech.}
    الزر الخارجي {تقنية}
    betriebsfremd (adj.)
    خارجي
    peripher (adj.)
    خارِجيٌّ
    ektop (adj.) , {Med}
    خَارِجِيّ {طب}
    ektopisch (adj.) , {Med}
    خَارِجِيّ {طب}
    Freiluft- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    خَارِجِيّ {كهرباء}
    äußer (adj.)
    خَارِجِيّ
    auswärtig (adj.) , {Pol}
    خَارِجِيّ {سياسة}
    äußere
    خَارِجِيّ
    äußerer Erdkern
    لب خارجي
    die Außenübertragung (n.) , {tv.}
    بث خارجي {تلفزيون}